Below, I translated the lyrics of the song Gensehaut by Ski Aggu from German to English.
Fahre Deutsche Bahn nach Wien, weil ich da heut spiele
I'm taking the Deutsche Bahn to Vienna because I'm playing there today
Ich sitz' in der zweiten Klasse wie damals mit sieben
I'm in second grade like I was when I was seven
Mit Speedos auf der Stage, Crowd kennt all die Lieder
With Speedos on stage, crowd knows all the songs
Trinke kein'n Moet, ich mag den Sekt von ALDI lieber
I don't drink Moet, I prefer the sparkling wine from ALDI
KP, wie viel Geld auf mei'm Konto ist
KP, how much money is in my account
Hol' mir Spekulatius-Kekse, obwohl Sommer ist
Get me speculoos cookies even though it's summer
Hol' mir Dominosteine, weil die Bombe sind
Get me dominoes because they're bombs
Auf mei'm iPod läuft „Wo bist du, mein Sonnenlicht?'
"Where are you, my sunlight?" is playing on my iPod
Und ich denke fast nicht mehr an dich
And I almost don't think about you anymore
Bin wieder bei mir, hab' mich sehr vermisst
I'm back, I missed myself very much
Und ich wünsch' mir „Gute Besserung'
And I wish myself “get well soon”
Ich vergesse-gesse-gesse uns
I forget-forget-forget us
Und ich mache mein Handy aus
And I turn off my phone
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Ich brauche nicht mehr, dass du mich brauchst
I don't need you to need me anymore
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Geh' wieder mit 'nem breiten Lächeln raus
Go out with a big smile again
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Kinder taggen Aggu auf die U-Bahn-Fenster rauf
Children tag Aggu up the subway windows
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Chill' vercrackt im Studio, kein'n Plan, ob ich noch rapp'
Chillin' crazy in the studio, no idea if I'm still rapping
Ich weiß nur, ich hab' gestern den ganzen Tag gesess't
All I know is that I sat all day yesterday
Dann schickt meine neue Maus 'ne saure SMS
Then my new mouse sends an angry text message
Unsre Verabredung wie Punisher, denn ich hab' sie vercheckt, ups
Our date like Punisher, because I checked it out, oops
Bin 'n Opfer, lowkey
I'm a victim, lowkey
Sie packt mich in ihre Story, ihre Girls schicken 'nen schwitzenden Emoji
She puts me in her story, her girls send a sweating emoji
Steh' im Rampenlicht
Be in the spotlight
Mark Forster will 'n Feature, doch grad passt es nicht
Mark Forster wants a feature, but it doesn't fit right now
Und ich denke fast nicht mehr an dich
And I almost don't think about you anymore
Bin wieder bei mir, hab' mich sehr vermisst
I'm back, I missed myself very much
Und ich wünsch' mir „Gute Besserung'
And I wish myself “get well soon”
Ich vergesse-gesse-gesse uns
I forget-forget-forget us
und ich mache mein Handy aus
and I turn off my phone
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Ich brauche nicht mehr, dass du mich brauchst
I don't need you to need me anymore
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Geh' wieder mit 'nem breiten Lächeln raus
Go out with a big smile again
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Kinder taggen Aggu auf die U-Bahn-Fenster rauf
Children tag Aggu up the subway windows
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Goosebumps, goosebumps, goosebumps
Sommer übergeil, du wolltest mich testen
Summer is horny, you wanted to test me
Vokuhilas sind kein Verbrechen
Mullets are not a crime
Mein Handy aus, ich kann grad nicht chatten
My phone is off, I can't chat right now
Vokuhilas sind kein Verbrechen, abow
Mullets are not a crime, abow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.