Cheap Thrills Lyrics in Italian Sia , Sean Paul

Below, I translated the lyrics of the song Cheap Thrills by Sia from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dacci dentro, ragazza
Scatenati, ragazza
Fagli vedere, ragazza
Salta con questo, ragazza
Balla con questo, ragazza
Entra nel ritmo, ragazza
Dai, dai, accendi la radio
È venerdì sera e non ci metterò molto
Devo farmi i capelli, mi metto il trucco
È venerdì sera e non ci metterò molto
Finché non vado in pista
Vado in pista
Ho tutto ciò che mi serve
No, non ho contanti
No, non ho contanti
Ma ho te, tesoro
Solo tu e io
Tesoro, non mi servono dollari per divertirmi stasera
Amo i piaceri semplici
Tesoro, non mi servono dollari per divertirmi stasera
Amo i piaceri semplici
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché sento il ritmo
Lascia che il ritmo prenda il controllo
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché continuo a ballare
Liberati, perdi il controllo
Dai, dai, accendi la radio
È sabato e non ci metterò molto
Devo farmi le unghie, mettermi i tacchi alti
È sabato e non ci metterò molto
Finché non vado in pista
Vado in pista
Ho tutto ciò che mi serve
No, non ho contanti
No, non ho contanti
Ma ho te, tesoro
Solo tu e io
Tesoro, non mi servono dollari per divertirmi stasera
Amo i piaceri semplici
Tesoro, non mi servono dollari per divertirmi stasera
Amo i piaceri semplici
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché sento il ritmo
Lascia che il ritmo prenda il controllo
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché continuo a ballare
Liberati, perdi il controllo
Io e te, ragazza, tu e io
Scendi a terra e fammi vedere la tua energia perché
Non gioco a nascondino
E se vedo quello che hai che mi fa sentire debole, ragazza?
Perché ogni volta che vinci e lo prendi
Il DJ lo riproduce e lo mette in loop, ragazza
Non tocco un dollaro in tasca
Perché niente al mondo vale più di te
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché sento il ritmo
Lascia che il ritmo prenda il controllo
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché continuo a ballare
Liberati, perdi il controllo
Tesoro, non mi servono dollari per divertirmi stasera
Amo i piaceri semplici
Tesoro, non mi servono dollari per divertirmi stasera
Amo i piaceri semplici
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché sento il ritmo
Lascia che il ritmo prenda il controllo
Non mi servono soldi
Vali più dei diamanti, più dell'oro
Finché continuo a ballare
Liberati, perdi il controllo
La, la, la, la, la, la
Amo i piaceri semplici
La, la, la, la, la, la
Amo i piaceri semplici
La, la, la, la, la, la
Amo i piaceri semplici
La, la, la, la, la
Amo i piaceri semplici
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

thrillsemozioni forti

Thrills significa 'emozioni forti', 'brividi' o 'eccitazione'. Non è una parola comune che si trova in ogni canzone, il che la rende interessante.

Nel contesto di "Cheap Thrills", Sia la usa per esprimere che non ha bisogno di soldi o lusso per divertirsi. Le bastano le 'emozioni a buon mercato' che derivano dal ballare e stare con la persona amata. È una parola chiave che cattura il messaggio centrale della canzone: la felicità non si compra.

Chi ha detto che per divertirsi servono un sacco di soldi? Di certo non Sia! In "Cheap Thrills", l'artista australiana ci regala un vero e proprio inno alla gioia delle cose semplici. La canzone racconta l'attesa del weekend, la preparazione per uscire e la voglia di scatenarsi sulla pista da ballo. Il messaggio è forte e chiaro: non hai bisogno di un portafoglio pieno per passare una serata indimenticabile, ma solo della musica giusta e della compagnia perfetta.

Il titolo stesso, "Cheap Thrills", significa letteralmente "emozioni a basso costo". Insieme all'artista giamaicano Sean Paul, Sia ci ricorda che la vera ricchezza sta nel ballo e nel sentirsi liberi, valori che sono più preziosi dei diamanti e dell'oro. È un invito a lasciarsi andare, godersi il momento e apprezzare i piaceri semplici della vita, perché, come dice la canzone, "As long as I can feel the beat" (Finché riesco a sentire il ritmo), nient'altro conta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cheap Thrills by Sia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHEAP THRILLS BY SIA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Sia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS