3 Minutes 'Til New Years Lyrics in Norwegian by Sia

Burst betyr "sprekke" eller "briste". Det er et energisk og visuelt ord som fanger spenningen ved nyttårsfeiringen.

I sangen brukes det i uttrykket "balloons to burst", som refererer til tradisjonen med å sprekke ballonger ved midnatt på nyttårsaften. Det er en morsom og festlig handling som symboliserer glede og feiring, og ordet "burst" formidler denne livlige stemningen perfekt.

Sia, en artist fra Australia, inviterer oss til å feire nyttårsaften med sangen sin "3 Minutes 'Til New Years"! Det spiller ingen rolle om du fester ute eller hjemme, med venner eller alene – det viktigste er å ha det gøy og se fremover. Hun synger: "It's gonna be a happy New Year, not too long / Come with me, this is my New Year's song" [Det blir et godt nytt år, ikke lenge til / Bli med meg, dette er min nyttårssang].

Sangen handler om den spennende nedtellingen til midnatt, med ballonger som skal sprekke og et nytt år som venter. Sia minner oss på at uansett om året som gikk var "a happy year / Or a sad year" [et godt år / Eller et trist år], så er det nye året en sjanse til å starte på nytt, og det er "nothing to fear" [ingenting å frykte]. Så grip noen du er glad i – "Grab a boy now or kiss a girl, wow / Grab a dog or a cat or yourself right now" [Grip en gutt nå eller kyss en jente, wow / Grip en hund eller en katt eller deg selv akkurat nå] – og bli med på nedtellingen og kyssene når klokken slår tolv!