Treat You Better Lyrics in Ukrainian Shawn Mendes

Below, I translated the lyrics of the song Treat You Better by Shawn Mendes from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Я не буду тобі брехати
Знаю, він тобі просто не підходить
І можеш сказати, якщо я помиляюсь
Та я бачу це на твоєму обличчі
Verse 1
Коли кажеш, що він той, кого ти хочеш
І ти витрачаєш весь свій час
У цій неправильній ситуації
Verse 1
І щоразу, коли хочеш, щоб це припинилось
Chorus 1
Знаю, я можу ставитись до тебе краще
Ніж він
Chorus 1
І будь-яка дівчина, як ти, заслуговує на джентльмена
Скажи, чому ми марнуємо час
На всі твої марні сльози
Коли ти маєш бути зі мною
Знаю, я можу ставитись до тебе краще
Краще, ніж він
Verse 2
Я зупиню час для тебе
Щойно скажеш, що хочеш
Я просто хочу дати тобі любов, якої тобі бракує
Дитинко, просто прокидатись з тобою
Було б усім, що мені потрібно, і це могло б бути так інакше
Скажи, що ти хочеш робити
Chorus 2
Бо знаю, я можу ставитись до тебе краще
Ніж він
Chorus 2
І будь-яка дівчина, як ти, заслуговує на джентльмена
Скажи, чому ми марнуємо час
На всі твої марні сльози
Коли ти маєш бути зі мною
Знаю, я можу ставитись до тебе краще
Краще, ніж він
Краще, ніж він
Bridge
Дай мені знак
Візьми мою руку, ми будемо в порядку
Обіцяю, я тебе не підведу
Просто знай, що ти не
Мусиш робити це сама
Обіцяю, я ніколи тебе не підведу
Chorus 3
Бо знаю, я можу ставитись до тебе краще
Знаю, я можу ставитись до тебе краще
Знаю, я можу ставитись до тебе краще
Обіцяю, я ніколи тебе не підведу
Бо знаю, я можу ставитись до тебе краще
Ніж він
І будь-яка дівчина, як ти, заслуговує на джентльмена
Скажи, чому ми марнуємо час
На всі твої марні сльози
Коли ти маєш бути зі мною
Знаю, я можу ставитись до тебе краще
Краще, ніж він
Краще, ніж він
Краще, ніж він
Краще, ніж він
Краще, ніж він
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Universal Music Publishing Group, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Scott Harris, Shawn Mendes, Teddy Geiger
Did you like this lyrics translation?

gentlemanджентльмен

Gentleman означає 'джентльмен' або 'вихований чоловік'. Це слово, яке описує чоловіка, що поводиться ввічливо, шанобливо та благородно.

У пісні Шон Мендес використовує це слово, щоб підкреслити, що дівчина заслуговує на краще ставлення, ніж те, яке їй дає її нинішній хлопець. Він співає: "And any girl like you deserves a gentleman" (І будь-яка дівчина, як ти, заслуговує на джентльмена), натякаючи, що він сам є таким джентльменом і може ставитися до неї краще.

У цій пісні канадський співак Шон Мендес розповідає історію хлопця, який закоханий у дівчину, що перебуває в поганих стосунках. Він бачить, що її хлопець не цінує її, і йому боляче дивитися на її страждання. Це не просто пісня про ревнощі, а скоріше щире бажання врятувати ту, яка йому не байдужа.

Співак звертається безпосередньо до неї, обіцяючи бути тим джентльменом, на якого вона заслуговує. Він готовий зупинити для неї час і подарувати всю любов, якої їй так не вистачає. Це потужний гімн для всіх, хто коли-небудь відчував, що може зробити кохану людину щасливішою, ніж її теперішній партнер.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Treat You Better by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TREAT YOU BETTER BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS