Mercy Lyrics in Ukrainian Shawn Mendes

Below, I translated the lyrics of the song Mercy by Shawn Mendes from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ти тримаєш мене
Навіть не знаєш своєї сили
Я тримаюся на відстані
Та я падаю, коли я поруч з тобою
Покажи мені відчинені двері
А потім ідеш і грюкаєш ними переді мною
Я більше не можу
Я кажу, дитинко
Будь ласка, змилуйся наді мною
Полегши моєму серцю
Хоч ти й не хочеш мене ранити
Ти продовжуєш розривати мене на шматки
Будь ласка, змилуйся, змилуйся над моїм серцем
Будь ласка, змилуйся, змилуйся над моїм серцем
Я б їхав всю ніч
Лиш щоб бути поруч з тобою, дитинко
Серце досвідчене й підтверджене
Скажи мені, що я не божевільний
Я не прошу багато
Лиш щоб ти була чесна зі мною
Моя гордість — це все, що в мене є
Я кажу, дитинко
Будь ласка, змилуйся наді мною
Полегши моєму серцю
Хоч ти й не хочеш мене ранити
Ти продовжуєш розривати мене на шматки
Будь ласка, змилуйся наді мною
Я маріонетка на твоїй нитці
І хоч у тебе добрі наміри
Мені потрібно, щоб ти звільнила мене
Будь ласка, змилуйся, змилуйся над моїм серцем
Будь ласка, змилуйся, змилуйся над моїм серцем
Поглинаєш все повітря в моїх легенях
Здираєш всю шкіру з моїх кісток
Я готовий пожертвувати своїм життям
Я б охоче зробив це двічі
Поглинаєш все повітря в моїх легенях
Здираєш всю шкіру з моїх кісток
Я готовий пожертвувати своїм життям
Я б охоче зробив це двічі
Будь ласка, змилуйся наді мною
Полегши моєму серцю
Хоч ти й не хочеш мене ранити
Ти продовжуєш розривати мене на шматки
Будь ласка, змилуйся наді мною
Я маріонетка на твоїй нитці
І хоч у тебе добрі наміри
Мені потрібно, щоб ти звільнила мене
Я благаю тебе про милість, милість
Я благаю тебе, благаю тебе, будь ласка, дитинко
Я благаю тебе про милість, милість
Я благаю тебе, я благаю тебе, так
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Danny Parker, Isley Juber, Shawn Mendes, Teddy Geiger
Did you like this lyrics translation?

MercyМилосердя

Mercy означає 'милосердя', 'пощада' або 'жалість'. Це сильне слово, яке передає благання про співчуття та полегшення від страждань.

У пісні Шон Мендес використовує "mercy" як центральне прохання до коханої людини. Він благає її бути м'якшою до його серця, адже її дії, хоч і ненавмисно, завдають йому болю. Це слово підкреслює його вразливість і глибокі почуття, роблячи його дуже емоційним і запам'ятовуваним.

Приготуйтеся до потужної емоційної балади від канадської зірки Шона Мендеса! Пісня «Mercy» (Милосердя) — це пристрасний крик душі людини, яка потрапила в полон нерозділеного або токсичного кохання. Ліричний герой почувається абсолютно безсилим перед кимось, хто має над ним неймовірну владу, можливо, навіть не усвідомлюючи цього. Він благає про пощаду, просячи «полегшити тиск на його серце».

Це історія про емоційні гойдалки: йому дають надію, а потім жорстоко її забирають. Він відчуває себе маріонеткою на мотузці й, попри все, готовий пожертвувати усім заради цієї людини. Пісня передає відчайдушне бажання звільнитися від болю, який розриває його на частини, і є щирим благанням про милосердя та чесність.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mercy by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MERCY BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS