The One Lyrics in Italian Shakira

Below, I translated the lyrics of the song The One by Shakira from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Così trovo una ragione per depilarmi le gambe
Ogni mattina
Verse 1
Così conto su qualcuno il venerdì sera
Per portarmi a ballare e poi
Verse 1
In chiesa la domenica
Per piantare più sogni
E un giorno pensare ai figli
O forse solo per risparmiare un po' di soldi
Chorus 1
Sei tu quello che mi serve
La strada di casa è sempre lunga
Ma se sei vicino a me, io resisto
Sei tu quello che mi serve
La mia vera vita è appena iniziata
Perché non c'è niente come il tuo sorriso fatto di sole
In un mondo pieno di sconosciuti
Sei l'unico che conosco
Verse 2
Così ho imparato a cucinare e finalmente a perdere
La mia fobia della cucina
Verse 2
Così ho le braccia per coccolarmi
Quando c'è un fantasma o una musa
Verse 2
Che porta insonnia
Per comprare più perizoma
Scrivere più canzoni felici
Ci vuole sempre un piccolo aiuto da qualcuno
Chorus 2
Sei tu quello che mi serve
La strada di casa è sempre lunga
Ma se sei vicino a me, io resisto
Sei tu quello che mi serve
La vera vita è appena iniziata
Perché non c'è niente come il tuo sorriso fatto di sole
Chorus 3
Sei tu quello che mi serve
La strada di casa è sempre lunga
Ma se sei vicino a me, io resisto
Sei tu quello che mi serve
La mia vera vita è appena iniziata
Perché non c'è niente come il tuo sorriso fatto di sole
Sei tu quello che mi serve
Sei tu quello che mi serve
Tu sei, la mia vera vita è appena iniziata
Sei tu quello che mi serve
Sei tu quello che mi serve
Niente come il tuo sorriso fatto di sole
Niente come il tuo amore
Niente come il tuo amore
Niente come il tuo amore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
SHAKIRA ISABEL MEBARAK RIPOLL, NASRI ATWEH, ADAM MESSINGER
Did you like this lyrics translation?

musemusa

Muse significa 'musa', una fonte di ispirazione, specialmente artistica o poetica. È una parola elegante e meno comune nel linguaggio quotidiano.

Nel contesto della canzone, Shakira la usa in modo interessante: "When there's a ghost or a muse that brings insomnia" (Quando c'è un fantasma o una musa che porta insonnia). Qui, la musa non porta solo ispirazione, ma anche notti insonni, aggiungendo un tocco di mistero e profondità al testo.

In "The One", la superstar colombiana Shakira ci regala una dolcissima e romantica dichiarazione d'amore. La canzone celebra l'incontro con la persona giusta, quella capace di trasformare completamente la vita di tutti i giorni e di far sentire la protagonista come se la sua vera vita fosse appena iniziata.

Attraverso una serie di esempi teneri e concreti, Shakira racconta come questo amore la spinga a migliorarsi e a trovare gioia nelle piccole cose. Dal radersi le gambe ogni mattina all'imparare a cucinare superando la "fobia della cucina", ogni gesto è un simbolo di questa nuova felicità. Questa persona speciale non è solo un partner per ballare il venerdì sera, ma un punto di riferimento, una luce in un "mondo pieno di sconosciuti", la cui presenza rende tutto più bello e significativo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The One by Shakira!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ONE BY SHAKIRA
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Shakira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.