Vivre Tout Seul Lyrics in English by Serge Lama

Below, I translated the lyrics of the song Vivre Tout Seul by Serge Lama from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je veux vivre tout seul
I want to live alone
Libre comme un oiseau sur son fil
Free as a bird on its thread
Sans famille sans femme
Without family without wife
Sans amis
Without friends
Je veux vivre tout seul
I want to live alone
Rien que moi de face et de profil
Just me in front and in profile
Sans visa sans papiers
Without visa without papers
Sans pays
Without a country
J'en ai marre de toujours faire le beau
I'm tired of always looking good
De sourire quand j'ai mal dans mon cœur
To smile when my heart hurts
J'en ai marre je veux monter plus haut
I'm fed up I want to go higher
A l'abri des chiens et des chasseurs
Safe from dogs and hunters
Ho Je veux vivre tout seul
Ho I want to live alone
Libre comme un poète en exil
Free as a poet in exile
Sans famille sans femme
Without family without wife
Sans amis
Without friends
Certains soirs je trouve sur ta peau
Some evenings I find on your skin
Quelque chose quelque chose
something something
Qui ressemble au bonheur
Which resembles happiness
Mais hélas tu t'endors aussitôt le matin
But alas you fall asleep immediately in the morning
Tu te lèves à cinq heures
You get up at five o'clock
Like a bird on the wire
Like a bird on the wire
Like a drank in some old midnight choir
Like a joke in some old midnight choir
I have tried in my way
I have tried in my way
To be free
To be free
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 4998 lyric translations from various artists including Serge Lama
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SERGE LAMA