Love On Lyrics in Portuguese Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song Love On by Selena Gomez from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Como é que eu vou te chamar
Eu vou te chamar
De amor
De amor terno
Espera eu acender meu amor
Espera, espera
Espera eu acender meu amor
Eu não sou diversão barata
Sou uma montanha-russa, gata, pula aqui
Vem, vem
Porque, amor, se você não percebe
Você é quem eu quero amar
Isso não precisa ser nenhum cálculo complicado
Tira o jeans, desliza nos lençóis, gritando “sim” em alto e bom som
Bate o ponto, baby, manda ver
Plantão da noite mas com todos os bônus
Registrando a hora em que você se apaixonou
O tempo não pode bagunçar a gente
Uh-uh-uh-uh
Se pensar em cair
Te cubro como roupa
Uh-uh-uh-uh
Eu mereço aplausos por
Te manter acordada até ficar vesga
Só espera
Espera eu acender meu amor
Espera, espera
Espera eu acender meu amor
Eu não sou diversão barata
Sou uma montanha-russa, gata, pula aqui
Vem, vem
Porque, amor, se você não percebe
Você é quem eu quero amar
Espera eu acender meu amor
Espera, espera
Espera eu acender meu amor
Você vai ter seu barato
Só promete que vai ter paciência com o resultado
Vem
Porque, amor, se você não percebe
Você é quem eu quero amar
Por que a gente tá conversando sobre esse steak tartare se podia
Estar noutro lugar se pegando no banco de trás do carro
Ou no fundo de um bar
Ou podemos criar uma memória
Na parede do fundo da última cabine do banheiro da feira
Uh-uh-uh-uh
Se pensar em cair
Te cubro como roupa
Uh-uh-uh-uh
Eu mereço aplausos por
Te manter acordada até ficar vesga
Só espera
Espera eu acender meu amor
Espera, espera
Espera eu acender meu amor
Eu não sou diversão barata
Sou uma montanha-russa, gata, pula aqui
Vem, vem
Porque, amor, se você não percebe
Você é quem eu quero amar
Espera eu acender meu amor
Espera, espera
Espera eu acender meu amor
Você vai ter seu barato
Só promete que vai ter paciência com o resultado
Vem
Porque, amor, se você não percebe, você é quem eu quero amar
Espera até eu
Espera até eu
Amor, se você não percebe
Você é quem eu quero amar
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Love On é um convite ousado e cheio de bom-humor: Selena Gomez anuncia que seu afeto não é passatempo barato, mas uma montanha-russa de adrenalina. Entre versos em francês e declarações bem diretas, ela pede que o pretendente espere o momento exato em que ela "liga o amor" — quando isso acontecer, vai ser impossível resistir. A letra brinca com metáforas de relógio, turnos de trabalho e até aventuras em lugares inusitados, sempre reforçando a ideia de que a paixão, quando ativada, vale cada segundo de paciência.

Neste hit dançante, a artista norte-americana de raízes mexicanas celebra a autoconfiança feminina: ela dita o ritmo, escolhe onde e quando, e ainda exige aplausos pela energia que espalha. No fundo, a música é um lembrete divertido de que o amor deve ser vivido com intensidade, criatividade e, claro, uma boa dose de espera para transformar o ordinário em algo extraordinário.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love On by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE ON BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.