Scared Of Loving You Lyrics in Portuguese Selena Gomez , benny blanco

Below, I translated the lyrics of the song Scared Of Loving You by Selena Gomez from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se eu quebrasse seu coração, você me aceitava de volta?
Se eu quebrasse meu braço, você assinava meu gesso?
Quando eu era jovem, amava rápido demais
Espero não repetir meu passado
Chorus 1
Porque eu não tenho medo de te amar
Só tenho medo de te perder
Não tenho medo de ninguém nem de morrer jovem
Ou de você achar alguém novo
Porque como poderiam te amar
Tanto quanto eu?
Tanto quanto eu
Verse 1
Se eu pirar, promete não rir
Se eu der um chilique e for fotografada
Você ficaria do meu lado? Você seguraria minha mão?
Se venderem uma mentira, não deixa eles me mandarem de volta
Chorus 2
Porque eu não tenho medo de te amar
Só tenho medo de te perder
Não tenho medo de ninguém nem de morrer jovem
Ou de você achar alguém novo
Porque como poderiam te amar
Tanto quanto eu?
Tanto quanto eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Scared Of Loving You traz Selena Gomez (artista com raízes nos Estados Unidos e no México) ao lado do produtor benny blanco em uma confissão pop sobre vulnerabilidade. A letra faz uma pergunta atrás da outra: “E se eu quebrar seu coração?”, “E se eu perder o controle?”. Com esses cenários hipotéticos, Selena testa os limites do amor do outro, como quem cutuca uma cicatriz para ver se ainda dói. O eu-lírico admite que não teme o ato de amar, mas sim a possibilidade de perder quem ama. Ao lembrar do passado, ela reconhece que já amou rápido demais e não quer repetir velhos erros, por isso busca garantias de que será aceita mesmo com suas falhas públicas ou privadas.

A canção gira em torno desse paradoxo: um amor profundo o bastante para enfrentar qualquer crise, mas frágil o suficiente para temer o adeus. Quando Selena declara “não tenho medo de ninguém nem de morrer jovem”, ela reforça que o único perigo real é a ausência da pessoa amada. O refrão repete a pergunta implícita: há como alguém te amar tanto quanto eu? — e a resposta, para ela, é não. Assim, a música mistura melodia doce com letras ansiosas, criando um hino sobre a coragem de se mostrar imperfeita quando se ama de verdade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Scared Of Loving You by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCARED OF LOVING YOU BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.