TOY PERDIO Lyrics in English Sech

Home / Lyrics Translation / Sech / TOY PERDIO

Below, I translated the lyrics of the song TOY PERDIO by Sech from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

This is Sech

Weren't you the one that wasn't gonna call me anymore?

I told you, "If you treat me well, I treat you better"

"If you treat me bad, I treat you worse"

I only did what you asked me

I gave you the same treatment that you gave me

And now you text me claiming that I'm lost, yeah

It's that you didn't find someone with whom to forget me, yeah

And that's the mess, yeah

What have you gotten yourself into?

I didn't give you love, but I did it to you

You fell in my bed and I left scars

Forget that I exist

May Christ keep me from getting back with you

Don't greet me if you see me in the club

Because in person I'll leave you on read, babe

You're not the island, you lost the charm, yeah

If I dream of you, babe, I wake up, yeah

If you were whiskey, I'm not drinking anymore

I'm not Nemo, stop looking for me

And now you text me claiming that I'm lost, yeah

It's that you didn't find someone with whom to forget me, yeah

And that's the mess, yeah

What have you gotten yourself into?

I didn't give you love, but I did it to you

You fell in my bed and I left scars

Even though we were happy f*cking

When you see me with another girl I feel that you get a craving

I swear on my mother that I'll never f*ck you again

But being that dumb you deserve everything

Always bent, babe, you're a cheapskate

I skip you

You're on several phones, you're a ringtone

You're not a ten, you're a fifteen

You start with one and end up with five, yeah

And I ask God, yeah

That if we both get to heaven, He doesn't put me with you

And now you text me claiming that I'm lost, yeah

It's that you didn't find someone with whom to forget me, yeah

And that's the mess, yeah

What have you gotten yourself into?

I didn't give you love, but I did it to you

You fell in my bed and I left scars

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Sech, the soulful voice from Panama, flips the usual heartbreak story in Toy Perdío (Slang for “I’m Lost”). Instead of begging an ex for a second chance, he calls her bluff. The singer reminds her of their deal: “Treat me well and I’ll treat you better, treat me badly and I’ll treat you worse.” When she breaks the rules, he simply mirrors her behavior, then watches as she struggles to replace him. The hook, “Ahora me escribe dizque estoy perdido,” is his sarcastic reply to her late-night texts claiming he has “gone missing,” even though she is the one who cannot move on.

Beneath the playful swagger and sharp one-liners, Sech delivers a lesson about self-respect. He admits the chemistry was explosive, yet refuses to confuse desire with love. Every line piles on witty metaphors—comparing himself to Nemo who does not want to be found, or calling her a ringtone saved in many phones—to show that he has outgrown the drama. The result is a bold anthem that tells listeners: when someone mistreats you, match their energy, keep your pride, and dance your way forward.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including TOY PERDIO by Sech!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sech TOY PERDIO Lyrics