Magnetic Lyrics in French Seafret

Below, I translated the lyrics of the song Magnetic by Seafret from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mettant tous tes rêves de côté
Ne voyant jamais les signes avant-coureurs
Un seul regard peut t'aveugler, tout le monde le sait
Te mâche et te recrache
Sans même faire un bruit
Laisse une traînée de cœurs brisés partout où elle va
Froide magie noire dans ces yeux marron profonds
T'attire avec ce doux déguisement
Elle est si magnétique
Tu sais qu'elle est si magnétique
Elle t'a manipulé, tu essaies de t'éloigner
Tu sais qu'elle te ramènera
Elle est si magnétique, elle est si magnétique
Elle est si magnétique
Du poison dans ce joli sourire
Un seul goût te rendra fou
T'es un accro en plein déni, tout le monde le sait
Le paradis se changeant en enfer
Elle te jette un sort
Tu veux la garder pour toi partout où elle va
Froide magie noire dans ces yeux marron profonds
T'attire avec ce doux déguisement
Elle est si magnétique
Tu sais qu'elle est si magnétique
Elle t'a manipulé, tu essaies de t'éloigner
Tu sais qu'elle te ramènera
Elle est si magnétique, elle est si magnétique
Elle est si magnétique
T'as dit à tes amis qu'il était temps qu'elle parte
Mais regarde qui est de retour
Suppliant, rampant à genoux
Elle a ce que tu veux
Elle a ce dont j'ai besoin
Elle t'hypnotisera
Elle m'a paralysé
Elle est si magnétique
Tu sais qu'elle est si magnétique
Elle t'a manipulé, tu essaies de t'éloigner
Tu sais qu'elle te ramènera
Elle est si magnétique, elle est si magnétique
Tu sais qu'elle est si magnétique
Elle t'a manipulé, tu essaies de t'éloigner
Tu sais qu'elle te ramènera
Elle est si magnétique, elle est si magnétique
Du poison dans ce joli sourire
Un seul goût te rendra fou
T'es un accro en plein déni, tout le monde le sait
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

magneticmagnétique

Magnetic signifie "magnétique". C'est un mot qui évoque une force d'attraction irrésistible, comme celle d'un aimant.

Dans la chanson, il est utilisé pour décrire une personne qui attire les autres de manière si puissante qu'il est impossible de lui résister, même si l'on sait que c'est dangereux. Elle "tire" et "repousse" les gens, les gardant sous son emprise. C'est un mot clé qui capture l'essence de la chanson et le pouvoir envoûtant de cette personne.

Dans "Magnetic", le groupe britannique Seafret nous raconte l'histoire d'une attraction fatale et irrésistible. La chanson dépeint une personne, une sorte de femme fatale moderne, qui possède un pouvoir si puissant qu'il en devient dangereux. Avec sa "magie noire et froide" dans les yeux et son "sourire empoisonné", elle séduit et détruit tout sur son passage, laissant derrière elle une "traînée de cœurs brisés".

Le chanteur explore le sentiment d'être complètement impuissant face à cette force. Comme un aimant, elle l'attire sans cesse, même quand il essaie de s'éloigner. Il se décrit comme un "toxico dans le déni", conscient du danger mais incapable de résister à son sortilège. C'est une chanson sur la lutte interne entre la raison, qui nous dit de fuir, et une passion dévorante qui nous ramène toujours au point de départ.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Magnetic by Seafret!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAGNETIC BY SEAFRET
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Seafret
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS