Too Good At Goodbyes Lyrics in Russian by Sam Smith

Heartless означает 'бессердечный' или 'жестокий'. Это сильное прилагательное, которое описывает человека, лишенного сострадания или эмоций.

В песне Сэм Смит поет: "I know you're thinking I'm heartless" (Я знаю, ты думаешь, что я бессердечный). Он использует это слово, чтобы выразить, как его воспринимают после расставания, хотя на самом деле он просто защищает себя от боли. Это слово очень точно передает эмоциональную глубину песни.

Привет! Сегодня мы погрузимся в одну из самых трогательных песен Сэма Смита – "Too Good At Goodbyes". Это песня о том, как прошлые отношения оставили глубокие шрамы, и теперь герой боится снова открыться кому-либо. Он чувствует, что его бывшие партнеры, должно быть, думают, что он глуп или наивен: "You must think that I'm stupid, you must think that I'm a fool" [Ты, должно быть, думаешь, что я глуп, ты, должно быть, думаешь, что я дурак]. Но на самом деле он просто видел это все раньше: "But I have seen this all before" [Но я видел это все раньше].

Самая душераздирающая часть – это его защита. Он говорит: "I'm never gonna let you close to me, even though you mean the most to me" [Я никогда не подпущу тебя близко, хотя ты значишь для меня больше всего]. Почему? Потому что каждый раз, когда он открывается, ему больно. Он стал настолько хорош в прощаниях, что слезы высыхают быстрее, и он любит меньше с каждым уходом: "And every time you hurt me, the less that I cry. And every time you leave me, the quicker these tears dry. And every time you walk out, the less I love you" [И каждый раз, когда ты делаешь мне больно, я плачу меньше. И каждый раз, когда ты уходишь, эти слезы высыхают быстрее. И каждый раз, когда ты уходишь, я люблю тебя меньше]. Это очень грустно, но он просто защищает свое сердце, чтобы не быть снова брошенным.