Six Shots Lyrics in Portuguese Sam Smith

Below, I translated the lyrics of the song Six Shots by Sam Smith from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mmm
Melhor com as luzes acesas
Podemos tocar minha música favorita
Olhando pra mim, tome um gole, dois goles
Atinge mais fundo, tem um gosto mais doce
Bom, mas parece errado
Eu consigo durar tanto tempo
Olhando pra mim, tome três goles, quatro goles
A garganta esquenta, fica mais doce
Hmm
É tão difícil, amor, me amar
Sou como um uísque, você pode sentir
Atinge tão forte, mas tem um gosto tão doce
Não tem como me amar, de jeito nenhum
Você diz que precisa de mim, mas não me conhece
Sou do tipo sombrio, eternamente solitário
Atinge tão forte, mas tem um gosto tão doce
Não tem como me amar, de jeito nenhum
Não tem como me amar
Não tem como me amar
Não tem como me amar, de jeito nenhum, de jeito nenhum
Sei que você sabe o que é
Posso dizer que você sabe que pega
Deixe seus sentimentos irem, você tem trabalhado tanto
Deixe a semana de lado
Se entregue num espaço comigo, mão no meu coração agora
Acelere
Sei como agitar
Deixe seu corpo ir devagar enquanto aproveitamos o fim de semana
Tome cinco goles, seis goles
É tão difícil, amor, me amar
Sou como um uísque, você pode sentir
Atinge tão forte, mas tem um gosto tão doce
Não tem como me amar, de jeito nenhum
Você diz que precisa de mim, mas não me conhece
Sou do tipo sombrio, eternamente solitário
Atinge tão forte, mas tem um gosto tão doce
Não tem como me amar, de jeito nenhum
Não tem como me amar
Não tem como me amar
Não tem como me amar, de jeito nenhum, de jeito nenhum
Não tem como me amar
Não tem como me amar
Não tem como me amar, de jeito nenhum, de jeito nenhum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

lonelysolitário

Lonely significa 'solitário' ou 'sozinho'. Embora seja uma palavra comum, a forma como Sam Smith a usa nesta canção é particularmente interessante e profunda.

Na letra, Sam Smith canta: "I'm the dark type, forever lonely" (Eu sou do tipo sombrio, eternamente solitário). Ele não está apenas descrevendo um estado temporário de solidão, mas sim uma característica intrínseca e duradoura de sua personalidade, o que a torna uma palavra-chave para entender o tom melancólico e introspectivo da música.

Nesta canção sedutora, Sam Smith usa uma metáfora poderosa para descrever um romance intenso e perigoso. Prepare-se para uma bebida forte! A letra compara o cantor a uma dose de uísque: algo que bate forte, mas tem um sabor doce. Cada "shot" (dose) que a outra pessoa toma representa um passo mais fundo na relação, tornando-a cada vez mais viciante e irresistível.

Apesar de toda essa atração, o refrão traz um aviso claro: amar o cantor é uma tarefa difícil, talvez até impossível. Descrevendo-se como o "tipo sombrio, para sempre solitário", Sam Smith sugere que, por mais doce que a paixão pareça, a conexão está fadada ao fracasso. É uma canção sobre a dualidade de ser irresistível e, ao mesmo tempo, sentir-se incapaz de ser amado de verdade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Six Shots by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SIX SHOTS BY SAM SMITH
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SAM SMITH