Like I Can Lyrics in Portuguese Sam Smith

Below, I translated the lyrics of the song Like I Can by Sam Smith from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ele pode ser um pecador ou um cavalheiro
Pode ser um pregador quando tua alma tá condenada
Pode ser um advogado no banco das testemunhas, mas
Nunca vai te amar como eu posso, posso
Ele pode ser um estranho a quem você olhou de novo
Pode ser um troféu de uma transa de uma noite
Pode ter teu senso de humor, mas eu não entendo porque
Nunca vai te amar como eu posso, posso, posso
Chorus 1
Por que você insiste em seguir caminhos errados?
Se o meu é o coração e a alma dessa canção
Pode haver amantes que estendam as mãos, mas
Nunca vão te amar como eu posso, posso, posso
Nunca vão te amar como eu posso, posso
Verse 2
Um encontro ao acaso, coisa do destino
Amor, ele é um mantra que prende tua mente
Ele pode ser o silêncio nesse caos, mas por outro lado
Nunca vai te amar como eu posso, posso, posso
Chorus 2
Por que você insiste em seguir caminhos errados?
Se o meu é o coração e a alma dessa canção
Pode haver amantes que estendam as mãos, mas
Nunca vão te amar como eu posso, posso, posso
Nunca vão te amar como eu posso, posso, posso
Nunca vão te amar como eu posso, posso, posso
Bridge
Nós dois temos demônios que a gente não suporta
Eu amo teus demônios como só diabos conseguem
Se você mesma procura um homem honesto
Então pare de enganar, pelo amor de Deus
Chorus 3
Por que você insiste em seguir caminhos errados?
Se o meu é o coração e a alma dessa canção
Pode haver amantes que estendam as mãos, mas
Nunca vão te amar como eu posso, posso, posso
Nunca vão te amar como eu posso, posso, posso
Nunca vão te amar como eu posso, posso, posso
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Like I Can, do cantor britânico Sam Smith, é um grito apaixonado de autoconfiança. Ao longo da música, o eu lírico enumera todos os tipos de rivais possíveis – do pregador ao advogado, do desconhecido sedutor ao “troféu” de uma noite – e garante que ninguém será capaz de amar a pessoa amada com a mesma intensidade. Cada verso funciona como um lembrete de que, apesar das tentações e dos caminhos errados que ela possa seguir, há um amor sincero, imperfeito e profundamente dedicado esperando bem ali.

A canção combina vulnerabilidade e segurança: ela reconhece que ambos carregam seus próprios “demônios”, mas exalta a beleza de aceitar os defeitos um do outro. No fim, Sam Smith transforma a declaração “ele nunca vai te amar como eu” em um refrão contagiante, convidando o ouvinte a refletir sobre autenticidade, lealdade e o poder de um amor que não teme competir com ninguém.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like I Can by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE I CAN BY SAM SMITH
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.