Leave Your Lover Lyrics in Portuguese Sam Smith

Below, I translated the lyrics of the song Leave Your Lover by Sam Smith from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Não tenho muito a oferecer, mas não ligo para ouro
De que serve o dinheiro quando você precisa de alguém para abraçar?
Não tenho direção, apenas sigo por esta estrada
Esperando você me acolher do frio
Chorus 1
Você nunca saberá as noites intermináveis
O rimar da chuva
Ou como é ficar para trás
E ver você chamar o nome dele
Arrume as malas e largue tudo
Você não vê o que eu posso oferecer?
Não consigo conter este coração pulsante
Liberte minha tristeza da meia-noite
Eu te darei tudo de mim
Apenas deixe seu amante
Deixe-o por mim
Chorus 2
Deixe seu amante
Deixe-o por mim
Sentamos em bares e brindamos a envelhecer
Estou apaixonado por você e você nunca saberá
Mas se não puder te ter, seguirei esta vida sozinho
Te pouparei das tempestades e deixarei os rios correrem
Você nunca saberá as noites intermináveis
O rimar da chuva
Ou como é ficar para trás
E ver você chamar o nome dele
Arrume as malas e largue tudo
Você não vê o que eu posso oferecer?
Não consigo conter este coração pulsante
Liberte minha tristeza da meia-noite
Eu te darei tudo de mim
Apenas deixe seu amante
Deixe-o por mim
Deixe seu amante
Deixe-o por mim
Deixe seu amante
Deixe-o por mim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Sam Smith, Simon Aldred
Did you like this lyrics translation?

Prepare o seu coração! Nesta balada emocionante do artista britânico Sam Smith, mergulhamos numa clássica e dolorosa história de amor não correspondido. A letra fala da perspetiva de alguém que está profundamente apaixonado por uma pessoa que, infelizmente, já tem um parceiro. O cantor argumenta que o amor verdadeiro é mais valioso do que qualquer riqueza material, perguntando: 'De que serve o dinheiro quando se precisa de alguém para abraçar?' É um sentimento de estar perdido, à espera que a pessoa amada o salve do frio da solidão.

O sofrimento intensifica-se quando ele descreve as noites sem fim e a tristeza de ver o seu amor chamar o nome de outro. O refrão é um apelo desesperado e direto: 'Deixa o teu amante, deixa-o por mim'. É um grito de angústia de quem já não consegue esconder o que sente. A canção captura perfeitamente a amargura de partilhar momentos como amigos, enquanto se anseia por muito mais. Uma história poderosa sobre a esperança e a dor de amar em silêncio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Leave Your Lover by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEAVE YOUR LOVER BY SAM SMITH
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.