Masturbitch Lyrics in English Safree

Home / Lyrics Translation / Safree / Masturbitch

Below, I translated the lyrics of the song Masturbitch by Safree from Spanish to English.

She’s the queen, she feels like a ten

She steps hard, she’s crushed me good

With her friends she plays at being a woman

But she’s just a girl disguised in another skin

She doesn’t want to tie herself down, she’s never faithful

She prefers bodies that are for hire

When night falls she drinks moons until dawn

At daybreak she asks for a cradle and I feed her

She’s a princess, she kisses you and leaves

She shoves me hard and I let it slide

She shuts the door and doesn’t even say goodbye

I’m sure that she’ll be out looking for

Another piece of cannon fodder

You, ask for war, declare your intentions, give me tongue

Break my heart, I want a truce

With you and your hips

On your legs I’ll lavish passion

She combs her hair, gets dressed, her lips colored

She turns around and says that she feels inferior

And she only wants that the world falls at her feet

She should be perfect

And she never reaches one hundred percent

She finds me

Lying in a corner and turns around

She prefers something better

Then she lies down

She sighs, freezes, bursts

She has no heart

Now she doesn’t make things up

She matures with time and laments

She couldn’t smile

She tells her people that now she’s happier

And then she inhales those dreams that rise through her nose

I don’t want to remember it anymore

Not anymore, not anymore

You, ask for war, declare your intentions, give me tongue

Break my heart, I want a truce

With you and your hips

On your legs I’ll lavish passion

You, ask for war, declare your intentions, give me tongue

Break my heart, I want a truce

With you and your hips

On your legs I’ll lavish passion

You, ask for war, declare your intentions, give me tongue

Break my heart, I want a truce

With you and your hips

On your legs I’ll lavish passion

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Masturbitch drops us straight into the flashing lights of Spain’s club scene, where a girl who looks like a ten struts around as the self-crowned queen of the night. Safree sings about her power moves: swapping partners “de alquiler,” drinking “lunas” till dawn, and slamming doors without a goodbye. From the outside she oozes confidence, but each lyric peels back another layer, revealing a child hiding in grown-up skin, terrified of not being “perfect” enough.

Beneath the pulsating beat is a bittersweet push-and-pull. The narrator begs for passion, even offers his heart to be broken, yet watches her chase quick highs and chemical dreams that leave her emptier every sunrise. In the end, the song is both a sultry celebration of wild nights and a cautionary whisper: if you keep masquerading to impress the world, you risk losing the only thing that matters—your own heart.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Safree Masturbitch Lyrics