Cobarde, Cobarde Lyrics in English rubby perez
Below, I translated the lyrics of the song Cobarde, Cobarde by rubby perez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se me fue de las manos por cobarde
It got out of hand for a coward
Porque no pude entenderlo
because i couldn't understand it
Porque no pude querelo
because I couldn't love it
O se me fue de las manos por cobarde
Or she got out of hand for a coward
Porque no pude enterarme
because i couldn't find out
Porque no pude esperarle
because I couldn't wait for him
[Chorus]
[Chorus]
Se me nudo mi razon
My reason is knotted
Me temblo el corazon
my heart trembled
No pudo mas mi temor que su amor..
She could not more my fear than her love..
Dime mi dios que hice yo
Tell me my god what did I do
Para estar donde estoy
to be where i am
Porque no pudo darme su amor
Because he couldn't give me his love
[Chorus]
[Chorus]
Yo creo que se me fue
I think she left me
Por mi enseguridad
for my safety
Yo creo que se me fue por no saber amar
I think she left me because she didn't know how to love
Yo creo que se me fue(se fue)
I think it left me (it left)
Por medio del caer(se fue)
Through the fall (gone)
Yo creo que se fue(se fue)
I think he left (he left)
Por el medio al perder
through the middle when losing
Por cobarde, por cobarde
For a coward, for a coward
Se me fue de las manos por cobarde
It got out of hand for a coward
Porque no supe entregarme
Because I didn't know how to give myself up
Porque no supe esperarme
Because I didn't know how to wait
[Chorus]
[Chorus]
Yo creo que se me fue
I think she left me
Por mi enseguridad
for my safety
Yo creo que se me fue
I think she left me
Por no saber amar
For not knowing how to love
Yo creo que se me fue(se fue)
I think it left me (it left)
Por el miedo al caer(se fue)
For the fear of falling (he left)
Yo creo que se me fue(se fue)
I think it left me (it left)
Por el medio al perder(se fue)
In the middle when losing (he left)
Yo creo que se me fue(se fue)
I think it left me (it left)
Por me enserguirdad(se fue)
For me enguirdad (he left)
Yo creo que se me fue(se fue)
I think it left me (it left)
Por no saber amar(se fue)
For not knowing how to love (he left)
Yo creo que se me fue(se fue)
I think it left me (it left)
Por el miedo a caer(se fue)
For the fear of falling (he left)
Yo creo que se me fue(se fue)
I think it left me (it left)
Por el medio al perder
through the middle when losing
Por cobarde
for coward
Por cobarde ehheh e ey ehy
For coward ehheh and ey ehy
Por cobarde eh eh hey hey
For coward eh eh hey hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RUBBY PEREZ