Поезда 2.0 (Poezda 2.0) Lyrics in English RSAC , WIDE PIE
Below, I translated the lyrics of the song Поезда 2.0 (Poezda 2.0) by RSAC from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я разбиваю свои поезда
Ya razbivayu svoi poezda
I crash my trains
Мне уже не важно, а
Mne uzhe ne vazhno, a
I don't care anymore, but
Мне хочется верить
Mne khochetsya verit’
I want to believe
Что твоя душа
Chto tvoya dusha
What is your soul
Такая же похожая
Takaya zhe pokhozhaya
Same similar
Не отрывай свои глаза
Ne otrivai svoi glaza
Don't take your eyes off
Ты казалась мне бомбой
Ti kazalas’ mne bomboi
You seemed like a bomb to me
Разрывающая небо над хиросимой
Razrivayushchaya nebo nad khirosimoi
Tearing the sky over Hiroshima
Ты казалась до боли знакомой
Ti kazalas’ do boli znakomoi
You seemed painfully familiar
И ни на кого не похожей
I ni na kogo ne pokhozhei
And unlike anyone else
Это было так страшно
Eto bilo tak strashno
It was so scary
И в то же время безумно красиво
I v to zhe vremya bezumno krasivo
And at the same time incredibly beautiful
Мы не сможем быть вместе
Mi ne smozhem bit’ vmeste
We can't be together
И друг без друга тоже не сможем
I drug bez druga tozhe ne smozhem
And we can’t live without each other either
Я разбиваю свои поезда
Ya razbivayu svoi poezda
I crash my trains
Мне уже не важно, а
Mne uzhe ne vazhno, a
I don't care anymore, but
Мне хочется верить
Mne khochetsya verit’
I want to believe
Что твоя душа
Chto tvoya dusha
What is your soul
Такая же похожая
Takaya zhe pokhozhaya
Same similar
Не отрывай свои глаза
Ne otrivai svoi glaza
Don't take your eyes off
Ты давала мне выбор
Ti davala mne vibor
You gave me a choice
Который давно ни на что не влияет
Kotorii davno ni na chto ne vliyaet
Which has not affected anything for a long time
И говорила, что если ты любишь
I govorila, chto yesli ti lyubish’
And she said that if you love
Ты будешь жить вечно
Ti budesh’ zhit’ vechno
You will live forever
Давай пока мы такие
Davai poka mi takie
Come on while we are like this
Давай пока ты такая
Davai poka ti takaya
Come on while you're like this
Мы никогда не умрем
Mi nikogda ne umrem
We'll never die
Нас нет с тобой уже
Nas net s toboi uzhe
We are no longer with you
Я разбиваю свои поезда
Ya razbivayu svoi poezda
I crash my trains
Мне уже не важно, а
Mne uzhe ne vazhno, a
I don't care anymore, but
Мне хочется верить
Mne khochetsya verit’
I want to believe
Что твоя душа
Chto tvoya dusha
What is your soul
Такая же похожая
Takaya zhe pokhozhaya
Same similar
Не отрывай свои глаза
Ne otrivai svoi glaza
Don't take your eyes off
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime