МОЛДОВА 2004 (MOLDOVA 2004) Lyrics in English RSAC
Below, I translated the lyrics of the song МОЛДОВА 2004 (MOLDOVA 2004) by RSAC from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Луна любит Землю по кругу
Luna lyubit Zemlyu po krugu
The Moon loves the Earth in a circle
Передай привет своему новому другу
Peredai privet svoemu novomu drugu
Say hello to your new friend
Земля любит Солнце по кругу
Zemlya lyubit Solntse po krugu
The Earth loves the Sun in a circle
Передай привет
Peredai privet
Say hi
Я не знаю и ты не узнаешь под титры
Ya ne znayu i ti ne uznaesh’ pod titri
I don't know and you won't find out under the credits
Куда подевались все эти кретины
Kuda podevalis’ vse eti kretini
Where have all these idiots gone?
У неба есть небо, у Луны есть Земля
U neba yest’ nebo, u Luni yest’ Zemlya
The sky has the sky, the moon has the Earth
Один я
Odin ya
I'm alone
Я живу, но только вот, всё не везёт
Ya zhivu, no tol’ko vot, vsyo ne vezyot
I live, but I’m just not having any luck
Почему не знаю
Pochemu ne znayu
Why I don't know
Раз никто не любит, никто и не ждёт
Raz nikto ne lyubit, nikto i ne zhdyot
Since no one loves, no one waits
Почему не знаю
Pochemu ne znayu
Why I don't know
Луна любит Землю по кругу
Luna lyubit Zemlyu po krugu
The Moon loves the Earth in a circle
Передай привет своему новому другу
Peredai privet svoemu novomu drugu
Say hello to your new friend
Земля любит Солнце по кругу
Zemlya lyubit Solntse po krugu
The Earth loves the Sun in a circle
Передай привет
Peredai privet
Say hi
Всякие разные глупости этого мира
Vsyakie raznie gluposti etogo mira
All sorts of stupid things in this world
Один на волне своего радиоэфира
Odin na volne svoego radioefira
Alone on the wave of his radio broadcast
У неба есть небо, есть земля под землёй
U neba yest’ nebo, yest’ zemlya pod zemlyoi
The sky has a sky, there is an earth underground
Один я, да и х*й с тобой!
Odin ya, da i kh*i s toboi!
I'm the only one, and to hell with you!
Я живу, но только вот, всё не везёт; почему не знаю
Ya zhivu, no tol’ko vot, vsyo ne vezyot; pochemu ne znayu
I live, but I’m just not having any luck; I don't know why
Раз никто не любит, никто и не ждёт; почему не знаю
Raz nikto ne lyubit, nikto i ne zhdyot; pochemu ne znayu
Since no one loves, no one waits; I don't know why
Я живу, но только вот, всё не везёт; почему не знаю
Ya zhivu, no tol’ko vot, vsyo ne vezyot; pochemu ne znayu
I live, but I’m just not having any luck; I don't know why
Раз никто не любит, никто и не ждёт; почему не знаю
Raz nikto ne lyubit, nikto i ne zhdyot; pochemu ne znayu
Since no one loves, no one waits; I don't know why
Луна любит Землю по кругу
Luna lyubit Zemlyu po krugu
The Moon loves the Earth in a circle
Передай привет своему новому другу
Peredai privet svoemu novomu drugu
Say hello to your new friend
Земля любит Солнце по кругу
Zemlya lyubit Solntse po krugu
The Earth loves the Sun in a circle
Передай привет
Peredai privet
Say hi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime