Drinks Or Coffee Lyrics in Spanish ROSÉ

Below, I translated the lyrics of the song Drinks Or Coffee by ROSÉ from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Parada en la esquina
De un lugar abarrotado
Esto es aburrido
Hasta que escuché tu nombre
Y ahora me quedo por ti
Solo somos amigos, está bien
Medio raro cómo cambió mi noche
¿Soy solo yo
la que empieza a verte
de otra manera?
Sé que no podemos
decir lo que sentimos
Pero estoy feliz de que estés aquí esta noche
Me siento tan bien en una mala fiesta
No tenemos que hablar, sé que me deseas
Hay que portarse bien, no podemos ser traviesos
Podríamos tomar unos tragos o un café
Sintiéndome tan bien en una mala fiesta
No tenemos que hablar, sé que me deseas
Hay que portarse bien, no podemos ser traviesos
Podríamos tomar unos tragos o un café
¿Está tan mal que he estado pensando en ti todo el día?
Ayer, y hoy, y mañana
¿Está tan mal que he estado faltando a la verdad todo el día?
Ayer, y hoy, y mañana
¿Soy solo yo
la que empieza a verte
de otra manera?
Sé que no podemos
decir lo que sentimos
Pero sabes que es en serio, ¿verdad?
Me siento tan bien en una mala fiesta
No tenemos que hablar, sé que me deseas
Hay que portarse bien, no podemos ser traviesos
Podríamos tomar unos tragos o un café
Sintiéndome tan bien en una mala fiesta
No tenemos que hablar, sé que me deseas
Hay que portarse bien, no podemos ser traviesos
Podríamos tomar unos tragos o un café
Tragos, café
Tragos, café
Tragos o café
Solo llámame, sí
Tragos, café
Tragos, café
Tragos o café
Solo llámame, sí
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez has estado en una fiesta aburrida que de repente se convierte en el mejor lugar del mundo? Esa es exactamente la historia que cuenta ROSÉ en “Drinks Or Coffee”. La canción nos sumerge en la mente de alguien que está a punto de irse, hasta que escucha el nombre de un amigo y ¡boom! Todo cambia. De repente, esa persona que siempre ha visto como un simple amigo ahora brilla con una luz diferente. Es la crónica de ese emocionante y confuso momento en el que la amistad empieza a sentirse como algo más.

La tensión es palpable. Saben que no pueden decir lo que realmente sienten y tienen que “portarse bien”, pero la conexión es tan fuerte que no necesitan palabras. El estribillo, “We could get drinks or we could get coffee” (Podríamos tomar algo o podríamos tomar un café), resume perfectamente la encrucijada. ¿Continuamos la fiesta con unas copas o buscamos un momento más íntimo y tranquilo con un café? Es la pregunta que abre la puerta a un posible romance, dejando todo en el aire de la manera más emocionante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drinks Or Coffee by ROSÉ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DRINKS OR COFFEE BY ROSÉ
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including ROSÉ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.