Wir sind da (Giraffenaffensong) Lyrics in English Roger Cicero
Below, I translated the lyrics of the song Wir sind da (Giraffenaffensong) by Roger Cicero from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Giraffenaffen sollen alles machen was sie wollen, alles!
Giraffe monkeys should do everything they want, everything!
Die halbe stadt weiß schon, da liegt was neues in der luft
Half the city already knows that there is something new in the air
Hey, und ich glaub' die meinen uns
Hey, and I believe that mean us
Wie ein gewitter kommen wir, wenn die action ruft
Like a thunderstorm we come when the action calls
Das ist doch keine große kunst
This is not a great art
Und gibt's was auszuhecken, neues auszuchecken
And there's something to hatch, to check out new ones
Dann sind wir am start
Then we are at the start
Das fieber steigt und alle rufen „ja!'
The fever rises and everyone shouts 'yes!'
Chorus
Chorus
Wir sind da
We're here
Wo's qualmt und zischt, wo sachen explodieren
Where it smoulders and hisses, where things explode
Wir sind da
We're here
Und du bist mittendrin
And you're in the middle of it
Wir sind da
We're here
Werden's immer sein
Will always be
Und nie die lust verlieren
And never lose the lust
Wir sind da
We're here
Egal was passiert
No matter what happens
Wir machen immer zweimal mehr quatsch als ihr
We always do twice as much chatter as yours
Giraffenaffen sollen alles machen was sie wollen, alles!
Giraffe monkeys should do everything they want, everything!
Wenn irgendwo was los ist, dann sind wir nicht weit
If there's something going on somewhere, we're not far away
Und gehen volles risiko
And take full risk
Klappt nicht gibt es nicht, wir sind jederzeit bereit
Doesn't work out, we're always ready
Herzlich willkommen in unserer show
Welcome to our show
Wie ein überfall, mit nem riesenknall
Like an attack, with nem big bang
Entern wir den saal
Let's enter the hall
Wir sind immer vorn dabei, das ist doch klar
We are always at the forefront, that is clear
Chorus
Chorus
Giraffenaffen sollen alles machen was sie wollen alles
Giraffe monkeys should do everything they want
Giraffenaffen schaffen das
Giraffe monkeys create the
Giraffenaffen machen was
Giraffe monkeys do something
Giraffenaffen machen spaß
Giraffe monkeys are fun
Giraffenaffen sollen alles machen was sie wollen, alles!
Giraffe monkeys should do everything they want, everything!
Chorus
Chorus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROGER CICERO