Que de Mi Lyrics in English Rocio Durcal
Below, I translated the lyrics of the song Que de Mi by Rocio Durcal from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me dijeron que es mentira que tu la dejas
They told me that it's a lie that you leave her
Que la quieres todavía que son pareja
That you still love her that they are a couple
Que tu vives donde vives y estas contento
That you live where you live and you are happy
Que lo que me prometiste parece un cuento
That what you promised me seems like a story
Yo no creo pero escucho lo que me dicen
I don't believe but I listen to what they tell me
Pasa el tiempo siguen juntos serán felices
Time passes, they are still together, they will be happy
Dicen que si me quisieras vivirías conmigo
They say that if you loved me you would live with me
Pero es ella tu mujer y esta contigo
But she is your woman and she is with you
Y que de mi, que sigo sola y esperar por ti
And what of me, I'm still alone and waiting for you
Que no me muevo y sigo estando aquí
That I don't move and I'm still here
Con tu recuerdo aquí en mi cama
With your memory here in my bed
Y que de mi que soy la misma y es el mismo amor
And what of me that I am the same and it is the same love
Que no te olvido y que mi corazon
That I do not forget you and that my heart
Sigue creyendo que me amas
keep believing that you love me
Por eso, pregunto
That is why I am asking
Me doy cuenta que no puedo cambiar mi suerte
I realize that I can't change my luck
Que parece que seria como perderte
What does it seem like to lose you?
Se muy bien que la esperanza no la e perdido
I know very well that hope has not been lost
Pero es ella tu mujer y esta contigo
But she is your woman and she is with you
Y que de mi, que sigo sola y esperar por ti
And what of me, I'm still alone and waiting for you
Que no me muevo y sigo estando aquí
That I don't move and I'm still here
Con tu recuerdo aquí en mi cama
With your memory here in my bed
Y que de mi, que soy la misma y es el mismo amor
And what of me, that I am the same and it is the same love
Que no te olvido y que mi corazon sigue
That I do not forget you and that my heart continues
Creyendo que me amas pregunto, y que de mi
Believing that you love me I ask, and what of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROCIO DURCAL