No Lastimes Más Lyrics in English Rocio Durcal
Below, I translated the lyrics of the song No Lastimes Más by Rocio Durcal from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Necesito que me digas si me quieres
I need you to tell me if you love me
Yo realmente estoy de ti enamorada
I really am in love with you
Y si piensas engañarme
And if you think to deceive me
No lo hagas
Do not do it
Otro engaño no resiste el corazon
Another deceit does not resist the heart
Que te quiero
That I love you
Tú bien sabes que te quiero
You know well that I love you
Y quererte más mi amor es imposible
And loving you more my love is impossible
Hoy mi corazon por eso esta muy triste
Today my heart is very sad for that
Al no ser correspondido con tu amor
Not being reciprocated with your love
Yo necesito saber si tu me quieres
I need to know if you love me
Si no me puedes querer
if you can't love me
Dí francamente
say frankly
No lastimes más mi corazon
Don't hurt my heart anymore
No lastimes más mi corazon
Don't hurt my heart anymore
No lastimes más
hurt no more
No lastimes más
hurt no more
No lastimes más
hurt no more
Yo necesito saber y quiero saber
I need to know and I want to know
Si me amas tu
if you love me
Si puedo ser tu amor
if i can be your love
Yo necesito saber y quiero saber
I need to know and I want to know
Si me amas tu
if you love me
Si puedo ser tu amor
if i can be your love
Necesito amor, quiero ser de ti
I need love, I want to be from you
Yo te haré feliz, si me dices 'si'.
I will make you happy, if you tell me 'yes'
No lastimes más mi corazon
Don't hurt my heart anymore
No lastimes más mi corazon
Don't hurt my heart anymore
No lastimes más
hurt no more
No lastimes más
hurt no more
No lastimes más
hurt no more
Yo necesito saber y quiero saber
I need to know and I want to know
Si me amas tu
if you love me
Si puedo ser tu amor
if i can be your love
Yo necesito saber y quiero saber
I need to know and I want to know
Si me amas tu
if you love me
Si puedo ser tu amor
if i can be your love
Necesito amor, quiero ser de ti
I need love, I want to be from you
Yo te haré feliz, si me dices 'si'.
I will make you happy, if you tell me 'yes'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROCIO DURCAL