Let You Love Me Lyrics in Portuguese Rita Ora

Below, I translated the lyrics of the song Let You Love Me by Rita Ora from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Devia ter ficado contigo ontem à noite
Em vez de sair para arranjar problemas
Isso é só problema
Eu acho que fujo às vezes
Sempre que fico muito vulnerável
Isso não é tua culpa
Prechorus 1
Olha, eu quero ficar a noite toda
Eu quero deitar contigo até o sol nascer
Eu quero deixar-te entrar
Deus sabe que eu tentei
Chorus 1
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames
Diz o que se passa, o que se passa comigo?
O que se passa comigo?
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames agora
Eu queria, eu queria, eu queria, eu queria, eu
Eu queria, eu queria, eu queria, eu queria, eu
Verse 2
E sempre que fica muito real
E sempre que sinto vontade de sabotar
Começo a fugir
E sempre que me afasto
Eu quero mesmo dizer que sinto muito
Mas não digo nada
Prechorus 2
Olha, eu quero ficar a noite toda
Eu quero deitar contigo até o sol nascer
Eu quero deixar-te entrar
Deus sabe que eu tentei
Chorus 2
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames
Diz o que se passa, o que se passa comigo?
O que se passa comigo?
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames agora
Eu queria, eu queria, eu queria, eu queria, eu
Eu queria, eu queria, eu queria, eu queria, eu
Bridge
Ficar contigo até de manhã
Deitar contigo durante o nascer do sol
Mostrar-te que és o meu único
Eu quero deitar contigo até o sol nascer
Ficar contigo até de manhã
Deitar contigo durante o nascer do sol
Durante o nascer do sol
Deus sabe que eu tentei
Chorus 3
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames
Diz o que se passa, o que se passa comigo?
O que se passa comigo?
Outro
Eu queria poder deixar-te amar
Eu queria poder deixar que me ames
Diz o que se passa, o que se passa comigo?
O que se passa comigo?
Eu queria poder deixar-te amar
Queria poder deixar que me ames agora
Eu queria, eu queria, eu queria, eu queria, eu
Eu queria, eu queria, eu queria, eu queria, eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sabotagingsabotando

Sabotaging significa 'sabotando' ou 'prejudicando intencionalmente'. É uma palavra forte que descreve a ação de destruir ou impedir o sucesso de algo, muitas vezes de forma secreta ou traiçoeira.

Nesta canção, Rita Ora usa "sabotaging" para expressar a sua tendência de arruinar os seus próprios relacionamentos ou oportunidades de amor. Ela canta: "And every time I feel like sabotaging, I start running" (E toda vez que sinto vontade de sabotar, eu começo a fugir), revelando um conflito interno que muitos podem se identificar.

Já sentiu vontade de se aproximar de alguém, mas um medo inexplicável fez você recuar? "Let You Love Me" da artista britânica Rita Ora é a trilha sonora perfeita para esse sentimento! A música é um desabafo sobre o desejo de intimidade e a luta interna contra a autossabotagem. É sobre querer passar a noite inteira com aquela pessoa especial, mas acabar fugindo assim que as coisas ficam sérias demais.

Através da letra, Rita Ora expressa um arrependimento sincero e uma frustração consigo mesma, questionando em voz alta: "What's the matter with me?" (O que há de errado comigo?). Ela reconhece o seu padrão de afastar quem ama, mesmo que o seu maior desejo seja exatamente o oposto. A canção é um hino poderoso sobre a dificuldade de baixar a guarda e, finalmente, deixar-se ser amado.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let You Love Me by Rita Ora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET YOU LOVE ME BY RITA ORA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Rita Ora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.