Anywhere Lyrics in Portuguese Rita Ora

Below, I translated the lyrics of the song Anywhere by Rita Ora from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
O tempo voa quando a noite é jovem
A luz do dia brilha num local não exposto
Localização
Olhos injetados procurando o sol
Paraíso, vivemos isso, e chamamos de férias
Férias
Prechorus 1
Estás a pintar-me um sonho que eu
Não pertenceria, não pertenceria
Por cima das colinas e bem longe
Chorus 1
A um milhão de milhas de L.A
Apenas em qualquer lugar contigo
Sei que temos de fugir
Um lugar onde ninguém sabe o nosso nome
Encontraremos o início de algo novo
Postchorus 1
Apenas leva-me para qualquer lugar, leva-me para qualquer lugar
Em qualquer lugar contigo
Apenas leva-me para qualquer lugar, leva-me para qualquer lugar
Em qualquer lugar contigo
Verse 2
A verdade aparece quando estamos a apagar
Procurando conexão numa multidão de rostos vazios
Rostos vazios
Os teus segredos são a única coisa que desejo agora
O bom, e o mau, e o fim
Porque consigo aguentar, consigo aguentar
Prechorus 2
Estás a pintar-me um sonho que eu
Não pertenceria, não pertenceria
Por cima das colinas e bem longe
Chorus 2
A um milhão de milhas de L.A
Apenas em qualquer lugar contigo
Sei que temos de fugir
Um lugar onde ninguém sabe o nosso nome
Encontraremos o início de algo novo
Postchorus 2
Apenas leva-me para qualquer lugar, leva-me para qualquer lugar
Em qualquer lugar contigo
Leva-me para qualquer lugar
Qualquer lugar
Em qualquer lugar contigo
Leva-me para qualquer lugar
Chorus 3
Por cima das colinas e bem longe
A um milhão de milhas de L.A
Apenas em qualquer lugar contigo
Sei que temos de fugir
Um lugar onde ninguém sabe o nosso nome
Encontraremos o início de algo novo
Outro
Apenas leva-me para qualquer lugar, leva-me para qualquer lugar
Em qualquer lugar contigo
Apenas leva-me para qualquer lugar, leva-me para qualquer lugar
Leva-me para qualquer lugar agora
Em qualquer lugar contigo
Qualquer lugar, qualquer lugar, qualquer lugar
Did you like this lyrics translation?

cravingdesejo intenso / anseio

Craving significa ter um desejo muito forte e intenso por algo, quase uma necessidade incontrolável. É mais do que apenas 'querer'; é um anseio profundo.

Na canção, Rita Ora canta: "Your secrets are the only thing I'm craving now" (Seus segredos são a única coisa que estou desejando intensamente agora). Ela usa essa palavra para expressar uma curiosidade e um desejo ardente de conhecer a verdade e a profundidade da outra pessoa, tornando-a uma escolha intrigante e emocional.

Já sentiu aquela vontade incontrolável de largar tudo e fugir? A cantora britânica Rita Ora captura essa sensação perfeitamente em "Anywhere". Esta música é um verdadeiro hino para os sonhadores e aventureiros, falando sobre o desejo de escapar da rotina e da monotonia da vida quotidiana. Mas o mais importante não é o destino, e sim a companhia. A letra expressa um desejo profundo de estar "em qualquer lugar, longe com você", mostrando que a verdadeira felicidade está na pessoa com quem partilhamos a jornada.

A canção mergulha na ideia de encontrar uma conexão genuína no meio de um "mar de rostos vazios". É um convite para deixar para trás uma vida que parece não nos pertencer e começar algo novo, num lugar onde "ninguém sabe o nosso nome". "Anywhere" celebra o amor, a aventura e a coragem de recomeçar, não importa onde.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Anywhere by Rita Ora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANYWHERE BY RITA ORA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Rita Ora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.