Big Lyrics in Portuguese Rita Ora , David Guetta, Imanbek, Gunna

Home / Lyrics Translation / Rita Ora / Big

Below, I translated the lyrics of the song Big by Rita Ora from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Culpe a cidade pelo jeito que eu ostento

Juntando a grana, o celular não para

Ela vai até o teto por um pecador

Correntes escuras e uma manhã turva

Tô pronta, me encontra no lobby

É, nesse grave, ela vai cavalgar tipo um bonde

Tipo X Games quando a gente vaza na 'Rari

Naves gigantes parecendo transformers

Meia-noite, vem ficar no ponto, do nosso lado

Safada, safada, tipo meu nome, mano, juro

Você vai ficar sabendo quando a gente chegar

As minas f*das chegando de duas em duas

Ninguém diz o que a gente vai fazer

O jeito que a gente domina, é, é

Com diamantes, saindo pelo teto solar

A sola vermelha nesses sapatos

Virando shots tipo

O jeito que a gente domina, é, é

Grande o bastante pra eu te chamar de papai

Bombando como se eu tivesse numa bacanal

Preciso de um boqu*te como da medula oblonga

De Gucci como se eu fosse feita em Florença

Mais tequila, vou precisar de um motorista

Um tigrão, me deu toda a sua Prada

Cada diamante que eu uso, é, fui eu que comprei

Diz duas vezes pra eu saber que você quer

Meia-noite, vem ficar no ponto, do nosso lado

Safada, safada, tipo meu nome, mano, juro

Você vai ficar sabendo quando a gente chegar

As minas f*das chegando de duas em duas

Ninguém diz o que a gente vai fazer

O jeito que a gente domina, é, é

Com diamantes, saindo pelo teto solar

A sola vermelha nesses sapatos

Virando shots tipo

O jeito que a gente domina, é, é

Eu vou chegar chegando, é

Uma mansão com uma casa e uma piscina, é

Deixa ela entrar

Pode apostar, não acho que você perderia

Gosto do jeito que você se mexe

Ela é nota dez e a pele dela é muito macia

É uma Benz de duas portas e só cabem dois

Olhando pela lente, tudo é novinho

Você vai ficar sabendo quando a gente chegar

As minas f*das chegando de duas em duas

Ninguém diz o que a gente vai fazer

O jeito que a gente domina, é, é

Com diamantes, saindo pelo teto solar

A sola vermelha nesses sapatos

Virando shots tipo

O jeito que a gente domina, é, é

Culpe a cidade pelo jeito que eu ostento

Cu-culpe a cidade pelo jeito que eu ostento

Culpe a cidade pelo jeito que eu ostento

O jeito que a gente domina, é, é

Culpe a cidade pelo jeito que eu ostento

Cu-culpe a cidade pelo jeito que eu ostento

Culpe a cidade pelo jeito que eu ostento

Quando a gente domina, é, é

Did you like this lyrics translation?

ballin' — viviendo a lo grande / derrochando

Ballin' es una palabra de jerga (slang) muy popular en inglés que significa 'vivir a lo grande' o 'derrochar dinero'. Originalmente se asociaba con los jugadores de baloncesto (basketball players) exitosos que ganaban mucho dinero y llevaban un estilo de vida extravagante.

En la canción "Big", Rita Ora usa esta palabra para presumir de su éxito y su vida lujosa en la ciudad. Aprender "ballin'" te ayudará a entender muchas canciones de pop y hip-hop contemporáneas.

Prepare-se para sentir a energia! 'Big' é uma colaboração explosiva entre a estrela albanesa Rita Ora e os artistas David Guetta, Imanbek e Gunna. A música é um verdadeiro hino à vida luxuosa e sem desculpas. A letra fala sobre viver em grande estilo na cidade grande, onde o sucesso e a diversão não têm limites. É uma celebração da riqueza, do poder e da confiança inabalável de quem sabe o que quer e não tem medo de o mostrar ao mundo.

A canção pinta um quadro vívido de noites intermináveis, com diamantes a brilhar, carros desportivos e roupas de marca. Rita Ora e os seus parceiros descrevem um estilo de vida onde não há regras, apenas festas que duram até de manhã e um sentimento de ser imparável. A batida eletrónica contagiante complementa perfeitamente esta mensagem de pura adrenalina. 'Big' é a música perfeita para ouvir quando precisar de um impulso de autoconfiança e se sentir no topo do mundo!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Big by Rita Ora!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rita Ora Big Lyrics