Laço Da Paixão Lyrics in English Rionegro & Solimões
Below, I translated the lyrics of the song Laço Da Paixão by Rionegro & Solimões from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aceitar o seu adeus, tudo bem
Accept your goodbye, alright
Difícil é suportar as consequências
It's hard to bear the consequences
O desprezo não é fácil pra ninguém
Contempt is not easy for anyone
Não consigo conviver com a sua ausência
I can't live with your absence
Mas se é essa a sua vontade
But if that's your wish
Pode ir, aceitarei a despedida
You can go, I will accept your farewell
Se não sou parte da sua felicidade
If I'm not part of your happiness
Também não quero atrapalhar a sua vida
I don't want to disturb your life either
O amor não deve ser uma prisão
Love shouldn't be a prison
Nem mesmo o laço da paixão
Not even the bond of passion
Pode impedir a liberdade
Can impede freedom
Rufle as asas, vá pousar em outro ninho
Flutter your wings, go land in another nest
Mas não deixe em meu caminho
But don't let it get in my way
Os rastros tristes da saudade
The sad traces of longing
Aoh
Aoh
O amor não deve ser uma prisão
Love shouldn't be a prison
Nem mesmo o laço da paixão
Not even the bond of passion
Pode impedir a liberdade
Can impede freedom
Rufle as asas, vá pousar em outro ninho
Flutter your wings, go land in another nest
Mas não deixe em meu caminho
But don't let it get in my way
Os rastros tristes da saudade
The sad traces of longing
Os rastros tristes da saudade
The sad traces of longing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.