What Now Lyrics in Italian by Rihanna
Motions in this context refers to going through the 'motions', meaning performing actions mechanically, without genuine feeling or engagement.
In the song, Rihanna sings, "I spent every hour / Just going through the motions." This phrase beautifully captures a feeling of emotional numbness and detachment, where she's physically present but emotionally absent. It's a powerful way to express a deep sense of emptiness.
In "What Now", Rihanna ci porta in un viaggio emotivo che molti di noi conoscono fin troppo bene: quel momento in cui ti senti completamente perso, anche quando tutto dovrebbe andare bene.
La canzone inizia con un senso di disagio profondo, quasi fisico: "I been ignoring this big lump in my throat" [Ho ignorato questo grosso nodo in gola]. È come se ci fosse qualcosa che la tormenta, qualcosa che "feels like it's laughing at me / Through the glass of a two-sided mirror" [sembra che mi stia ridendo addosso / Attraverso il vetro di uno specchio a due facce]. Nonostante abbia trovato qualcuno che le ha cambiato la vita, si chiede se sia stata lei a cambiare e se lui sia arrivato al momento giusto. La parte più toccante è forse la sua ammissione di non riuscire a provare emozioni, anche se vorrebbe urlare: "I can't even get the emotions to come out / Dry as a bone, but I just wanna shout" [Non riesco nemmeno a far uscire le emozioni / Secca come un osso, ma voglio solo urlare]. È una canzone che parla di quella sensazione di vuoto e confusione, quando non sai "where to go", "what to feel", "how to cry" o "why" [dove andare, cosa provare, come piangere o perché].
