Black Summer Lyrics in German Red Hot Chili Peppers

Below, I translated the lyrics of the song Black Summer by Red Hot Chili Peppers from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich bin ein fauler Regen
Der Himmel weigert sich zu weinen
Einäscherung nimmt ihr Stück von deinem Vorrat
Die Nacht ist wie der Mittag gekleidet
Ein Seemann sprach zu früh
Und China ist auf der dunklen Seite des Mondes
Triff mich jetzt
Es gibt wenige Schnabeltiere
Das geheime Leben des Kängurus
Eine Persönlichkeit, die ich nie kannte
Leg los
Meine Greta wiegt eine Tonne
Die Bogenschützen sind auf der Flucht
Und niemand steht allein hinter der Sonne
Es ist lange her, dass ich einen neuen Freund fand
Warte auf das Ende eines weiteren schwarzen Sommers
Es ist lange her und man weiß nie wann
Warte auf das Ende eines weiteren schwarzen Sommers
Knall die flammende Peitsche
Segeln auf Zensur
Reiten auf einem kopflosen Pferd, um die Reise zu machen
Ist lange her, dass ich einen neuen Freund fand
Warte auf das Ende eines weiteren schwarzen Sommers
Es ist lange her und man weiß nie wann
Warte auf das Ende eines weiteren schwarzen Sommers
Ich hab gewartet
Ich hab gewartet
Warte auf das Ende eines weiteren schwarzen Sommers
Ich hab gewartet
Ich hab gewartet
Warte auf das Ende eines weiteren schwarzen Sommers
Ich hab gewartet
Ich hab gewartet
Warte auf das Ende eines weiteren schwarzen Sommers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

PlatypusSchnabeltier

Platypus bedeutet 'Schnabeltier'. Es ist ein sehr ungewöhnliches und einzigartiges Wort, das man selten in Songtexten findet.

Die Red Hot Chili Peppers sind bekannt für ihre surrealen und oft humorvollen Texte. Die Erwähnung eines Schnabeltiers in diesem Lied trägt zur skurrilen und rätselhaften Atmosphäre bei und macht den Text besonders einprägsam. Es ist ein Wort, das sofort Neugier weckt!

Willkommen zu „Black Summer“ von den Red Hot Chili Peppers! Auf den ersten Blick wirken die Texte vielleicht wie eine Sammlung zufälliger, surrealer Bilder. Aber hinter Sätzen wie „Ein fauler Regen bin ich“ und „China ist auf der dunklen Seite des Mondes“ verbirgt sich eine tiefere Bedeutung. Der Song ist eine kraftvolle Reflexion über eine Zeit der Krise und Isolation.

Der Titel „Black Summer“ (schwarzer Sommer) ist der Schlüssel. Er bezieht sich wahrscheinlich auf die verheerenden Buschfeuer in Australien von 2019 bis 2020, die als „Black Summer“ bekannt wurden. Hinweise wie „Platypus are a few“ (Es gibt nur wenige Schnabeltiere) und die Erwähnung von Greta Thunberg („My Greta weighs a ton“) deuten auf eine Sorge um den Klimawandel hin. Gleichzeitig fängt der Refrain – „It's been a long time since I made a new friend / Waiting on another black summer to end“ (Es ist lange her, dass ich einen neuen Freund gefunden habe / Ich warte darauf, dass ein weiterer schwarzer Sommer endet) – perfekt das Gefühl der Einsamkeit und des Wartens ein, das viele während der globalen Pandemie erlebten. Der Song ist also ein melancholischer, aber hoffnungsvoller Ruf nach dem Ende einer dunklen Zeit, sowohl für unseren Planeten als auch für uns persönlich.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Black Summer by Red Hot Chili Peppers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLACK SUMMER BY RED HOT CHILI PEPPERS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Red Hot Chili Peppers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS