Below, I translated the lyrics of the song No Exit by Randy nota Loca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que me piensas cuando amanece
I know that you think of me when it dawns
Que ya no estás con el bobo ese
That you are no longer with that fool
Y que tu cuerpo me pertenece
And that your body belongs to me
Todavía yo no olvido
I still don't forget
De la última vez que lo hicimos
From the last time we did it
Ojalá y el tiempo pare
I hope time stops
Y que tus amigas hablen
And let your friends talk
Si entra', ya no sale'
If it comes in, it doesn't come out
Y se empañan los cristale'
And the windows fog up
Con un dedo quito el brasier
With one finger I remove the bra
Ya está moja'ito el panty
The panty is already wet
Si entra', ya no sale'
If it comes in, it doesn't come out
Hasta que empañen los cristale'
Until the windows fog up
Te voy a secuestrar
I'm going to kidnap you
Tú lo sabes , yeh-yeh
You know it, yeh-yeh
En la intimidad
In privacy
Nos comemos como animales
We eat like animals
Esto tenía que pasar
This had to happen
Yo sabía que ibas a volver a mis brazos
I knew you were going to return to my arms
Me da tanta furia el no tenerte conmigo
It makes me so angry not to have you with me
Pensé que te había perdi'o
I thought I had lost you
Cómo olvidar tu olor
How to forget your smell
Cuando te hacía mía
When I made you mine
Las veces que te desnudé
The times I undressed you
Haciéndote compañía
keeping you company
Todo fluía
everything flowed
Cuando pedías agresivo y que amaneciera contigo
When you asked aggressively and for him to wake up with you
Todo fluía
everything flowed
Cuando revuelca en la cama, sin pensar en la mañana
When you roll around in bed, without thinking about the morning
Yo sé, yo sé
I know, I know
Lo haré, dime a ver
I will do it, tell me to see
Los cristale' empañados con tu piel
The glass' fogged with your skin
Dime, dime
Tell me, tell me
¿Quieres, quieres romances con La Nota? Te lo haré
Do you want, do you want romances with The Note? I will do it to you
Ojalá y el tiempo pare
I hope time stops
Y que tus amigas hablen
And let your friends talk
Si entra', ya no sale'
If it comes in, it doesn't come out
Y se empañan los cristale'
And the windows fog up
Con un dedo quito el brasier
With one finger I remove the bra
Ya está moja'ito el panty
The panty is already wet
Si entra', ya no sale'
If it comes in, it doesn't come out
Hasta que empañen los cristale'
Until the windows fog up
Te voy a secuestrar
I'm going to kidnap you
Tú lo sabes , yeh-yeh
You know it, yeh-yeh
En la intimidad
In privacy
Nos comemos como animales
We eat like animals
Esto tenía que pasar
This had to happen
Ya que no estás con él, de nuevo estás aquí
Since you are not with him, you are here again
En la misma cama, diferente almohada
In the same bed, different pillow
Con las mismas ganas, fue celos con ganas, bebé
With the same desire, it was jealousy with desire, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Songtrust Ave