Below, I translated the lyrics of the song 23 by Randy nota Loca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Blo-blo-blot, blo-blo-blot
Blo-blo-blot, blo-blo-blot
El número uno se fue con dos
Number one left with two
En el cuarto eran tres, en cuatro la partió
In the room there were three, he divided it into four
A mí sin cojones lo que diga la ley
I have no balls what the law says
Soy la ficha, el tranque, el doble seis
I am the token, the roadblock, the double six
El número uno se fue con dos
Number one left with two
En el cuarto eran tres, en cuatro la partió
In the room there were three, he divided it into four
A mí sin cojones lo que diga la ley
I have no balls what the law says
Soy la ficha, el tranque, el doble seis
I am the token, the roadblock, the double six
Nos fuimos algarete hasta las siete
We went to algarete until seven
Pero si dan las ocho, recoge los motete'
But if eight o'clock strikes, pick up the motets'
Hoy vamos a perrear como se debe
Today we are going to twerk as we should
Porque dicen que patean como la nueve
Because they say they kick like nine
De la mía, ¿qué lo que?
Of mine, what what?
Mami, dime a ve'
Mommy, tell me to go'
Como tú te mueves, hay que darte un diez
How you move, you have to give yourself a ten
Esto es pa' que goce, pa' que cambie poses
This is for you to enjoy, for you to change poses
'Tá' prendías en fuego, llama al 911
You caught fire, call 911
Quiero que me roce, rumorean las voces
I want him to touch me, the voices murmur
Que te pones sata después de las doce
What do you wear sata after twelve
Tu novio se enfurece, pero se lo merece
Your boyfriend gets angry, but he deserves it
Porque tú eres maldita, naciste un viernes trece
Because you are damn, you were born on Friday the thirteenth
En el 2014 tenía quince
In 2014 I was fifteen
Ahora tiene veinte y fuma sinse
Now he's twenty and he smokes sinse
Si hablan de perreo, yo soy el rey
If they talk about perreo, I am the king
Y ahora vale treinta mil un diecisei'
And now it's worth thirty thousand one sixteen'
El número uno se fue con dos
Number one left with two
En el cuarto eran tres, en cuatro la partió
In the room there were three, he divided it into four
A mí sin cojones lo que diga la ley
I have no balls what the law says
Soy la ficha, el tranque, el doble seis
I am the token, the roadblock, the double six
El número uno se fue con dos
Number one left with two
En el cuarto eran tres, en cuatro la partió
In the room there were three, he divided it into four
A mí sin cojones lo que diga la ley
I have no balls what the law says
Soy la ficha, el tranque, el doble seis
I am the token, the roadblock, the double six
Me pongo problemático y matemático
I get problematic and mathematical
Multiplio yene' y no soy asiático
Multiple yen' and I'm not Asian
Yo soy el que resta tu piquete básico
I am the one who subtracts your basic picket
Y al reggaetón le sumamo' otro clásico
And to reggaeton we add another classic
'Tá' demente a las cuatro y veinte, lo sé
You're crazy at four twenty, I know
Veintiun gramo' de alma le saqué
Twenty-one grams of soul I took from him
Una bala de veintidós le solté
I fired a twenty-two bullet at him
Como LeBron James, el rey veintitre'
Like LeBron James, the twenty-three king
Está demente a las cuatro y veinte, lo sé
He's crazy at four twenty, I know
Veintiun gramo' de alma le saqué
Twenty-one grams of soul I took from him
Una bala de veintidós le solté
I fired a twenty-two bullet at him
Como LeBron James, el rey veintitre'
Like LeBron James, the twenty-three king
En el 2014 tenía quince
In 2014 I was fifteen
Ahora tiene veinte y fuma sinse
Now he's twenty and he smokes sinse
Si hablan de perreo, yo soy el rey
If they talk about perreo, I am the king
Y ahora vale treinta mil un diecisei'
And now it's worth thirty thousand one sixteen'
El número uno se fue con dos
Number one left with two
En el cuarto eran tres, en cuatro la partió
In the room there were three, he divided it into four
A mí sin cojones lo que diga la ley
I have no balls what the law says
Soy la ficha, el tranque, el doble seis
I am the token, the roadblock, the double six
El número uno se fue con dos
Number one left with two
En el cuarto eran tres, en cuatro la partió
In the room there were three, he divided it into four
A mí sin cojones lo que diga la ley
I have no balls what the law says
Soy la ficha, el tranque, el doble seis
I am the token, the roadblock, the double six
Yes, wa-wa-wa, Waldy, Yalze, Ape
Yes, wa-wa-wa, Waldy, Yalze, Ape
Mami, ¿qué tú quieres?
Mommy, what do you want?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Payday Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, UBEM (União Brasileira de Editoras de Música), Songtrust Ave