Por Él Lyrics in English Ramon Orlando
Below, I translated the lyrics of the song Por Él by Ramon Orlando from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando abri los ojos no sabia donde estaba
When I opened my eyes I didn't know where I was
Me mire tirado postrado en una cama
Look at me lying bedridden
Con cables vi mi cuerpo conectado a un aparato
With cables I saw my body connected to a device
Mucha gente me rodeaba todos vestian de blanco
Many people surrounded me all dressed in white
Solo recordaba que tuve un atentado que me
I only remembered that I had an attack that
Dieron en la espalda mas de 30 balazos
They hit the back with more than 30 bullets.
Sobre un charco de sangre como muerto me dejaron
On a pool of blood as dead they left me
Mi vida se extingue,eran las 3:15 era la hora del diablo
My life is extinguished, it was 3:15 it was the devil's hour
Nose que hago aqui me senti muy confundido
I don't know what I'm doing here I felt very confused
Pues de repente me vi en medio de 2 caminos
Well, suddenly I saw myself in the middle of 2 roads
Uno era de rosas y el otro estaba en tinieblas
One was roses and the other was in darkness
De nuevo cheque la hora eran las 3 y media
Check again the time was half past 3
Comensendero de flores luego empeze a caminar
flower eater then I started walking
A mi paso espinas negras reinaba la oscuridad
In my path, black thorns, darkness reigned
Llegue hasta una puerta con candado y cerradura
I reached a door with a padlock and lock.
El miedo me hizo su presa eran las 3:40 de eso no tenia duda
Fear made me its prey, it was 3:40 a.m. of that I had no doubt
Se acerca un perro negro y me holio de pies a
A black dog approaches and it holos me from feet to feet.
Cabeza ese perro tenia dueño lo jalaba una cadena
Head, that dog had an owner, he was pulled by a chain
Tenia los ojos rojos y sus dientes me acechaban
He had red eyes and his teeth stalked me
De repente oi un silvido de alguien que lo llamaba
Suddenly I heard a whistle from someone calling him
Era el rostro de un hombre que aparecio al momento
It was the face of a man who appeared at the moment
Le pregunte su nombre y que si esto era el cielo
I asked her name and if this was heaven
Me dijo muy sereno creo que te has equivocado son
He told me very serene I think you were wrong
Las puertas del infierno, si quieres me presento soy Ramon Arellano
The gates of hell, if you want, I'll introduce myself, I'm Ramon Arellano
Tal vez me recuerdes por todo mi legado por un
You might remember me for all my legacy for a
Imperio que forme a lado de mis hermanos
Empire that forms next to my brothers
Como no voy a conocerlo si usted fue el jefe mas
How am I not going to meet you if you were the boss anymore?
Bravo si todavia hay pistoleros que quieren imitarlo
Bravo if there are still gunmen who want to imitate him
Te has ganado el purgatorio en vida no fuiste
You have earned purgatory in life you were not
Bueno arriba no te toca ya le pregunte a san pedro
Well, it's not your turn upstairs, I already asked San Pedro
Le dije soy sicario y no merezco la vida,
I told him I'm a hitman and I don't deserve life,
No he sido un buen cristiano he robado
I have not been a good Christian I have stolen
Y he matado y mi alma esta perdida
And I have killed and my soul is lost
Dieron las 5:50 de nuevo mire el reloj
It was 5:50 again I looked at the clock
Te tengo una propuesta asi me dijo ramon
I have a proposal for you, that's what Ramon told me
Si quieres te regresas por el camino que has
If you want, you can go back the way you have
Llegado o si quieres te quedas hacer parte mi comando
Arrived or if you want you stay to be part of my command
Yo protejo estas puertas con caravanas del
I guard these gates with caravans from the
Infierno cazo almas en penas y cuido de este reino
Hell I hunt souls in sorrow and I care for this kingdom
Mis filas te esperan seras un buen soldado
My ranks await you, you will be a good soldier
Traes las manos con sangre
You bring your hands with blood
No creo equivocarme pues de dios no eres sicario
I don't think I'm wrong because of God you are not a hit man
Vi la muerte a mi lado y en la pantalla una
I saw death next to me and on the screen a
Linea senti un paro cardiaco que me arrancaba la vida
Linea I felt a cardiac arrest that took my life
Con una sabana blanca cubrieron mi cabeza
With a white sheet they covered my head
Yo ya no respiraba no habia pulso en mi muñeca
I was no longer breathing, there was no pulse on my wrist
Son las 6 exactas el yale no toma el tiempo
It's exactly 6 o'clock, the yale doesn't take the time
El reloj se para me declaran muerto
The clock stops they declare me dead
Les dejare la duda de saber lo que paso aquel
I will leave you with the doubt of knowing what happened that
Sicario acepto la propuesta y ahora es mano
Sicario accepted the proposal and now it's a hand
Derecha y cuida del infierno a lado de Ramon
Right and take care of hell next to Ramon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAMON ORLANDO