I Promise Lyrics in Norwegian by Radiohead

Tantrums betyr 'raserianfall' eller 'utbrudd'. Det er et ord som ofte assosieres med barn, men det kan også beskrive voksnes plutselige og ukontrollerte utbrudd av sinne eller frustrasjon.

I denne sangen, når Radiohead synger om "the tantrums and the chilling chats", skaper det et bilde av et forhold fylt med både eksplosive krangler og kalde, ubehagelige samtaler. Ordet er interessant fordi det gir en sterk følelse av uforutsigbarhet og emosjonell turbulens i sangens kontekst.

I «I Promise» får vi et ærlig innblikk i en persons kamp for å holde et løfte, selv når det er vanskelig. Teksten avslører en dyp forpliktelse: «I won't run away no more» [Jeg vil ikke stikke av mer] gjentas, som et mantra. Det er en beslutning om å bli, uansett hva som skjer. Selv når kjedsomheten melder seg («Even when I get bored» [Selv når jeg blir lei]), eller når man føler seg utestengt («Even when you lock me out» [Selv når du låser meg ute]), holder løftet stand. Det er en nesten desperat lojalitet, en vilje til å stå i det, selv når alt raser sammen.

Jeg synes det er så sterkt hvordan teksten viser denne urokkelige viljen til å holde ut. Linjer som «Even when the ship is wrecked» [Selv når skipet forliser] og «Tie me to the rotten deck» [Bind meg til det råtne dekket] er ganske dramatiske, ikke sant? De understreker hvor langt denne personen er villig til å gå. Det handler om å møte vanskeligheter med en urokkelig besluttsomhet, selv når det virker håpløst. Det er en sang om å velge å bli, og å kjempe for det man har lovet, uansett pris.