The Show Must Go On Lyrics in Spanish Queen

Below, I translated the lyrics of the song The Show Must Go On by Queen from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Espacios vacíos
¿Para qué vivimos?
Lugares abandonados
Supongo que conocemos el resultado
Una y otra vez
¿Alguien sabe
Qué estamos buscando?
Otro héroe
Otro crimen sin sentido
Detrás del telón, en la pantomima
Mantén la línea
¿Alguien quiere seguir adelante?
El espectáculo debe continuar
El espectáculo debe continuar
Dentro de mi corazón se está rompiendo
Mi maquillaje puede estar descascarándose
Pero mi sonrisa, aún, permanece
Pase lo que pase
Lo dejaré todo al azar
Otro dolor de corazón
Otro romance fallido
Una y otra vez
¿Alguien sabe
Para qué vivimos?
Supongo que estoy aprendiendo
Debo estar más cálido ahora
Pronto estaré girando
Doblado la esquina ahora
Afuera el amanecer está rompiendo
Pero dentro en la oscuridad
Estoy deseando ser libre
El espectáculo debe continuar
El espectáculo debe continuar, sí
Dentro de mi corazón se está rompiendo
Mi maquillaje puede estar descascarándose
Pero mi sonrisa, aún, permanece
Mi alma está pintada
Como las alas de mariposas
Cuentos de hadas de ayer
Crecen pero nunca mueren
Puedo volar, mis amigos
El espectáculo debe continuar
El espectáculo debe continuar
Lo enfrentaré con una sonrisa
Nunca me rendiré
Con el espectáculo
Encabezaré el cartel
Exageraré
Tengo que encontrar la voluntad de seguir adelante
Con el espectáculo
Con el espectáculo
El espectáculo debe continuar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Luces, cámara… y mucha valentía! En “The Show Must Go On” Freddie Mercury transforma el escenario en metáfora de la vida misma. Entre telones que se cierran y decorados que se desmoronan, el narrador confiesa su dolor interior: romances fallidos, cansancio, incertidumbre. Aun así, con maquillaje agrietado y el corazón hecho trizas, decide plantarse ante el público y seguir sonriendo. El mensaje es claro: aunque el mundo parezca un teatro vacío, la función no puede detenerse y siempre queda una nota más por cantar.

La letra avanza como un monólogo épico de resistencia. Habla de asumir riesgos, reponerse de la tristeza y reinventarse con el amanecer. Con imágenes vibrantes —alas de mariposa, cuentos de hadas imperecederos—, Mercury proclama su libertad interior y anima a encontrar “la voluntad de seguir”. El resultado es un himno a la perseverancia que invita a levantarse, respirar hondo y gritar: On with the show!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Show Must Go On by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE SHOW MUST GO ON BY QUEEN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Queen
Get our free guide to learn English with music!
Join 49665 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.