Pour Me A Drink Lyrics in Portuguese Post Malone , Blake Shelton

Below, I translated the lyrics of the song Pour Me A Drink by Post Malone from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Quarenta horas já tão me deixando doido
O Dallas perdeu outro jogo na prorrogação
Tomei multa acelerando na 65
Nem sei pra onde tô indo
Acho que eu fui lá e caguei tudo de novo
Agora minha gata voou mais que o vento de Tulsa
Pelo tanto que tô sóbrio dá pra ver a fase
Preciso estourar uma bem gelada
Chorus 1
Alguém me serve um drink, alguém me arruma um cigarro
Tô prestes a pegar um barato, a pegar o embalo
Tenho ralado demais só pra acompanhar os vizinhos
Cês sabem do que eu falo, cês sabem como é
Quando chega a sexta e cai grana, manda um pra cá
Nem consigo pensar quando ouço um me chamando
Alguém me serve um drink
Me serve um drink
Verse 2
Olhos cor de bourbon tentando me deixar bêbado
Não paro até a garrafa e o trampo zerar
Ei, acho que achei meu amor do futuro
Mano, você devia pagar um pra ela
Chorus 2
Alguém me serve um drink, alguém me arruma um cigarro
Tô prestes a pegar um barato, a pegar o embalo
Tenho ralado demais só pra acompanhar os vizinhos
Cês sabem do que eu falo, é, cês sabem como é
Quando chega a sexta e cai grana, manda um pra cá
Nem consigo pensar quando ouço um me chamando
Alguém me serve um drink
Alguém me serve um drink
Chorus 3
Alguém me serve um drink, alguém me arruma um cigarro
Tô prestes a pegar um barato, a pegar o embalo
Tenho ralado demais só pra acompanhar os vizinhos
Cês sabem do que eu falo, é, cês sabem como é
Quando chega a sexta e cai grana, manda um pra cá
Nem consigo pensar quando ouço um me chamando
Alguém me serve um drink
Alguém me serve um drink
É isso, alguém me serve um drink
Outro
Ei, sim senhor, serve um drink
Tô dentro, mano
Outro
Me serve um drink
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pour Me A Drink apresenta Post Malone e Blake Shelton transformando uma semana desastrosa em um hino de alívio e sintonia no bar. Depois de 40 horas de trabalho, a derrota do time em Dallas, uma multa na estrada 65 e o fim de um namoro que voou como o vento de Tulsa, o narrador só pensa em uma coisa: "Alguém me sirva uma bebida!". A canção retrata aquele momento em que nada dá certo e a solução parece estar no primeiro copo gelado, no cigarro oferecido pelo amigo e na promessa de uma noite sem preocupações.

Com um groove que mistura o pop-rap característico de Post Malone e o country descontraído de Blake Shelton, a letra aborda a busca por escapar da pressão de “acompanhar os Joneses” (expressão que significa competir com os vizinhos para manter status). Entre goles de bourbon, risadas de sexta-feira e até um possível novo amor de “olhos cor de bourbon”, a música celebra a camaradagem do boteco, aquele curto momento em que problemas viram histórias divertidas e todo mundo brinda junto. Em suma, é a trilha sonora perfeita para quem precisa desligar a mente, colocar a semana no modo pausa e simplesmente dizer: “Desce mais uma!”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pour Me A Drink by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH POUR ME A DRINK BY POST MALONE
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.