Circles Lyrics in Portuguese Post Malone

Below, I translated the lyrics of the song Circles by Post Malone from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
A gente não deu meia-volta até ficar de cabeça pra baixo
Eu vou ser o vilão agora, mas saiba que eu não tô nem um pouco orgulhoso
Eu não consegui estar lá, mesmo quando tentei
Você não acredita, a gente faz isso toda vez
Chorus 1
As estações mudam e nosso amor esfriou
Alimenta a chama porque a gente não consegue largar
Foge, mas a gente corre em círculos
Foge, foge
Te desafio a fazer alguma coisa
Tô esperando você de novo pra eu não levar a culpa
Foge, mas a gente corre em círculos
Foge, foge, foge
Verse 2
Larga, tô sentindo que é hora de deixar pra lá
Eu disse, eu sabia que isso tava condenado desde o começo
Você achou que era especial, especial
Mas era só o sexo mesmo, só o sexo
E eu ainda ouço os ecos
Tô sentindo que é hora de deixar isso pra lá, deixar pra lá
Chorus 2
As estações mudam e nosso amor esfriou
Alimenta a chama porque a gente não consegue largar
Foge, mas a gente corre em círculos
Foge, foge
Te desafio a fazer alguma coisa
Tô esperando você de novo pra eu não levar a culpa
Foge, mas a gente corre em círculos
Foge, foge, foge
Bridge
Talvez você não entenda o que eu tô passando
Sou só eu, o que você tem a perder?
Se decide, me diz, o que você vai fazer?
Sou só eu, deixa pra lá
Chorus 3
As estações mudam e nosso amor esfriou
Alimenta a chama porque a gente não consegue largar
Foge, mas a gente corre em círculos
Foge, foge
Te desafio a fazer alguma coisa
Tô esperando você de novo pra eu não levar a culpa
Foge, mas a gente corre em círculos
Foge, foge, foge
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Adam King Feeney, Austin Richard Post, Billy Walsh, Kaan Gunesberk, Louis Russell Bell
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Post Malone transforma o fim de um relacionamento numa viagem hipnótica em “Circles”. A cada verso, ele descreve um casal preso num loop emocional, correndo para longe um do outro apenas para voltar ao mesmo ponto. Entre guitarras suaves e batidas nostálgicas, o cantor admite ser o "cara mau" por reconhecer que o amor esfriou, mas mostra que ambos dividem a culpa. A metáfora das estações que mudam revela como o tempo desgasta sentimentos que antes pareciam especiais, restando apenas ecos de algo que já não se sustenta.

O refrão martela a ideia de que, apesar das tentativas de reacender a chama, eles continuam “correndo em círculos”. Post Malone desafia a parceira a agir – “I dare you to do something” – enquanto espera para não carregar sozinho o peso do fracasso. No fim, a música é um convite para aceitar o ciclo que se repete e, finalmente, deixar ir. “Circles” captura aquele momento agridoce em que percebemos que insistir dói mais do que partir, embalado por uma melodia que faz qualquer um cantar junto enquanto reflete sobre suas próprias voltas e reviravoltas amorosas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Circles by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CIRCLES BY POST MALONE
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.