Kleine Tornado Lyrics in English Pommelien Thijs , Kaat Thijs
Below, I translated the lyrics of the song Kleine Tornado by Pommelien Thijs from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Kleine Tornado
Little Tornado
Kaat Thijs, Pommelien Thijs
Kaat Thijs, Pommelien Thijs
Kleine Tornado lyrics
Little Tornado lyrics
Songtekst van 'Kleine Tornado'
Lyrics to 'Little Tornado'
Hey, kleine tornado
Hey, little tornado
De angst van de stad
The fear of the city
De angst van de jongens
The boys' fear
Wie doet jou nog wat?
Who else does something to you?
Hey, kleine tornado
Hey, little tornado
'K Was bijna vergeten
I almost forgot
Na al het razen
After all the ranting
Kom je vanavond weer eten
Are you coming to dinner again tonight?
Niemand vraagt waarom ze raast
No one asks why she's raging
Of hoe het gaat, welk huis zij overslaat
Or how things are going, which house she skips
En niemand weet echt hoe ze heet
And no one really knows her name
Maar tornado weet de storm gaat liggen
But tornado knows the storm is passing
Hey, kleine tornado
Hey, little tornado
Je danst door de straten
You dance through the streets
Neem ik het je kwalijk
I blame you
Alles hier achter te laten
To leave everything here
Hey, kleine tornado
Hey, little tornado
'K Wil in je ogen gaan staan
I want to stand in your eyes
Om ook eens te kijken
To also take a look
Hoe alles rond mij draait
How everything revolves around me
Maar niemand vraagt waarom ze raast
But no one asks why she rages
Of hoe het gaat, welk huis zij overslaat
Or how things are going, which house she skips
En niemand weet echt hoe ze heet
And no one really knows her name
Maar tornado weet de storm gaat liggen
But tornado knows the storm is passing
De storm gaat liggen
The storm is passing
Hou mij vast als het eindigt
Hold me when it ends
Hou mij vast, want jij lijkt zo op mij
Hold me, because you look so much like me
Jouw zorgen de mijne
Your concerns are mine
Hou mij vast
Hold me
Hou mij vast tot het einde
Hold me until the end
Hou mij vast elke
Hold me every
Jouw hand in de mijne
Your hand in mine
Hou mij vast
Hold me
Niemand vraagt waarom ze raast
No one asks why she's raging
Of hoe het gaat, welk huis zij overslaat
Or how things are going, which house she skips
En niemand weet echt hoe ze heet
And no one really knows her name
Maar tornado weet de storm gaat liggen
But tornado knows the storm is passing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime