Try Lyrics in Serbian by Pink

Below, I translated the lyrics of the song Try by Pink from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Da li se ikada pitaš šta on radi?
Kako se sve pretvorilo u laži?
Ponekad mislim da je bolje
Nikada ne pitati zašto
Gde ima želje, biće i plamena
Gde ima plamena, neko će sigurno izgoreti
Ali samo zato što gori
Ne znači da ćeš umreti
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Smešno je kako srce može da vara
Više od samo nekoliko puta
Zašto se zaljubljujemo tako lako?
Čak i kada nije u redu
Gde ima želje, biće i plamena
Gde ima plamena, neko će sigurno izgoreti
Ali samo zato što gori
Ne znači da ćeš umreti
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Svaka briga da bi moglo biti uništeno?
Da li te tera da plačeš?
Kada si tamo i radiš to što radiš
Da li se samo snalaziš?
Reci mi da li se samo snalaziš, snalaziš, snalaziš
Gde ima želje, biće i plamena
Gde ima plamena, neko će sigurno izgoreti
Ali samo zato što gori
Ne znači da ćeš umreti
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Moraš ustati i pokušati, pokušati, pokušati
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

deceivingzavaravajuće

Deceiving znači 'zavaravajuće' ili 'obmanjujuće'. To je reč koja se ne sreće svakodnevno u pesmama i nosi sa sobom dublje značenje.

U pesmi, Pink peva: "Funny how the heart can be deceiving" (Smešno je kako srce može biti zavaravajuće). Ona koristi ovu reč da opiše kako nas sopstvena osećanja mogu prevariti i navesti na pogrešne odluke, čak i kada mislimo da radimo pravu stvar. To je zanimljiv uvid u složenost ljudskih emocija.

Američka zvezda Pink poznata je po svojim moćnim pesmama, a "Try" je prava himna istrajnosti. Pesma počinje pitanjima koja mnogi od nas postave sebi nakon teškog raskida: „Da li se ikad pitaš šta on radi? Kako se sve pretvorilo u laži?“. Pevačica se suočava sa bolom i zbunjenošću, priznajući da je ponekad lakše jednostavno ne tražiti odgovore i ne pitati „zašto“.

Srž pesme je snažna poruka o otpornosti. Pink koristi metaforu vatre da opiše ljubav i rizik koji ona nosi: „Gde postoji želja, biće i plamena. Gde postoji plamen, neko će sigurno izgoreti.“ Ipak, ona nas uverava da, iako opekotine od ljubavi bole, one nisu smrtonosne. Glavna poruka, koja se ponavlja kao mantra, jeste da morate smoći snage da ustanete i pokušate ponovo. To je pesma koja vas ohrabruje da ne odustajete, bez obzira na to koliko puta ste bili povređeni.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Try by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TRY BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PINK