Pigs (Three Different Ones) Lyrics in Spanish by Pink Floyd
Below, I translated the lyrics of the song Pigs (Three Different Ones) by Pink Floyd from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Big man, pig man
Gran hombre, hombre cerdo
Ha, ha, charade you are
Ja, ja, eres una farsa
You well heeled big wheel
Tú, pez gordo adinerado
Ha, ha, charade you are
Ja, ja, eres una farsa
And when your hand is on your heart
Y cuando tu mano está en tu corazón
You're nearly a good laugh
Eres casi una buena risa
Almost a joker
Casi un bromista
With your head down in the pig bin
Con tu cabeza en el cubo de cerdos
Saying 'Keep on digging'
Diciendo 'Sigue cavando'
Pig stain on your fat chin
Mancha de cerdo en tu papada
What do you hope to find
¿Qué esperas encontrar?
Down in the pig mine?
¿Allá abajo en la mina de cerdos?
You're nearly a laugh
Eres casi una risa
You're nearly a laugh
Eres casi una risa
But you're really a cry
Pero eres realmente un llanto
Bus stop rat bag
Rata de parada de autobús
Ha, ha, charade you are
Ja, ja, eres una farsa
You fucked up old hag
Vieja arpía j*dida
Ha, ha, charade you are
Ja, ja, eres una farsa
You radiate cold shafts of broken glass
Radias fríos haces de cristal roto
You're nearly a good laugh
Eres casi una buena risa
Almost worth a quick grin
Casi vale una sonrisa rápida
You like the feel of steel
Te gusta la sensación del acero
You're hot stuff with a hatpin
Eres genial con un alfiler de sombrero
And good fun with a hand gun
Y muy divertido con una pistola
You're nearly a laugh
Eres casi una risa
You're nearly a laugh
Eres casi una risa
But you're really a cry
Pero eres realmente un llanto
Hey you, Whitehouse
Oye tú, Casa Blanca
Ha, ha, charade you are
Ja, ja, eres una farsa
You house proud town mouse
Tú, ratón de ciudad orgulloso de tu casa
Ha, ha, charade you are
Ja, ja, eres una farsa
You're trying to keep our feelings off the street
Estás intentando mantener nuestros sentimientos fuera de la calle
You're nearly a real treat
Eres casi un verdadero placer
All tight lips and cold feet
Todo labios apretados y pies fríos
And do you feel abused?
¿Y te sientes maltratado?
You got to stem the evil tide
Tienes que contener la marea maligna
And keep it all on the inside
Y mantenerlo todo por dentro
Mary you're nearly a treat
Mary, eres casi un placer
Mary you're nearly a treat
Mary, eres casi un placer
But you're really a cry
Pero eres realmente un llanto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
charade — farsa / pantomima
Charade se refiere a una farsa, un enga
o o una pantomima. Es una palabra interesante porque no es de uso diario y tiene un toque teatral.
En la canci
, Pink Floyd la usa para describir a las figuras de poder como "Big man, pig man, ha, ha, charade you are". Esto implica que sus acciones y su imagen p
blica son una actuaci
n, una fachada para ocultar su verdadera naturaleza corrupta y ego
sta. Es una cr
tica mordaz a la hipocres
a.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PINK FLOYD
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music