Money Lyrics in Spanish Pink Floyd

Below, I translated the lyrics of the song Money by Pink Floyd from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dinero
Aléjate
Verse 1
Consigues un buen trabajo con buen sueldo y estás bien
Dinero
Es genial
Verse 1
Agarra esa pasta con ambas manos y haz un montón
Coche nuevo, caviar, ensoñación de cuatro estrellas
Creo que me compraré un equipo de fútbol
Verse 2
Dinero
Bueno, retrocede
Estoy bien, Jack
Mantén tus manos lejos de mi montón
Dinero
Es un éxito
No me des esa m*erda de buen samaritano
Estoy en el grupo viajero de primera clase de alta fidelidad
Creo que necesito un jet Lear
Dinero
Es un crimen
Compártelo con justicia
Pero no tomes una porción de mi pastel
Dinero
Eso dicen
Es la raíz de todo mal hoy
Pero si pides un aumento
No sorprende que no suelten ni uno
Lejos, lejos, lejos, lejos, lejos, lejos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Money nos sumerge en un carnaval sonoro de cajas registradoras y guitarras que Pink Floyd (la legendaria banda británica) utiliza para burlarse de nuestra obsesión por el dinero. Con un tono sarcástico, la canción retrata a alguien que se siente invencible gracias a su cuenta bancaria: presume coches lujosos, caviar y hasta la compra de un equipo de fútbol. Sin embargo, bajo el brillo del lujo late una crítica feroz al consumismo y a la desigualdad: el narrador disfruta de su fortuna y al mismo tiempo se niega a compartirla, revelando la hipocresía que rodea al poder del dinero.

En poco más de seis minutos, Floyd dispara contra varias ideas muy reconocibles:

  • La tentación de acumular riqueza “con ambas manos y hacer un alijo”.
  • El clasismo de quien viaja “en primera clase” y sueña con un jet privado.
  • La contradicción de llamar “raíz de todo mal” al dinero pero negarse a subir el sueldo a los demás. El resultado es un retrato ácido y pegajoso que invita a cuestionar cuánto valen realmente nuestras ambiciones cuando todo se mide en billetes.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Money by Pink Floyd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONEY BY PINK FLOYD
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Pink Floyd
Get our free guide to learn English with music!
Join 63683 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.