Beautiful Trauma Lyrics in Hungarian by Pink

Below, I translated the lyrics of the song Beautiful Trauma by Pink from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lángoltunk
Kiszúrtam a gumijaidat
Olyan fényesen égünk, hogy kiégünk
Kergettelek
Nem voltam olyan barátságos
Szerelmem, drogjaim, fent vagyunk
Mert olyan régóta menekülök, hogy nem találnak meg
Arra ébredsz, hogy emlékezz, szép vagyok
És amikor a vegyi anyagok elhagyják a testem
Igen, meg fognak találni egy szálloda előcsarnokában, mert
A nehéz idők csak jönnek
Egész éjjel
Nevetve és
Néha mintha alig lélegeznék
Miután be voltunk tépve és a szerelem drogja meghalt, te voltál az
A pirula, amit szedek
A rémálom, amiben felébredek
Nincs semmi, semmi, semmi más, csak te
A tökéletes mélypontom
A gyönyörű traumám
Szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, drogjaim, fent vagyunk
Lyukat ütöttél
A falba, és bekereteztem
Bárcsak éreznék dolgokat, mint te
Mindenki kergeti
Azt a szent érzést
És ha nem maradunk égve, kiégünk
Kiégünk
Mert olyan régóta menekülünk, hogy nem találnak meg minket
Kinek kell meghalnia, hogy emlékeztessen minket
Hogy úgy érezzük, vakon választottuk ezt
Most egy szálloda előcsarnokában leszek
Mert ezek a nehéz
Idők csak jönnek
Múlt éjjel
Lehet, hogy megint elszúrtam
Néha mintha alig lélegeznék
De miután be voltunk tépve és a szerelem drogja meghalt, te voltál az
A pirula, amit szedek
A rémálom, amiben felébredek
Nincs semmi, semmi, semmi más, csak te
A tökéletes mélypontom
A gyönyörű traumám
Szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, drogjaim
Szerelmem, szerelmem, drogjaim
Fent vagyunk
Ezek a nehéz
Idők csak jönnek
Egész éjjel
Nevetve és
Néha mintha alig lélegeznék
Miután be voltunk tépve és a szerelem drogja meghalt, te voltál az
A pirula, amit szedek
A rémálom, amiben felébredek
Nincs semmi, semmi, semmi más, csak te
A tökéletes mélypontom
A gyönyörű traumám
Szerelmem, szerelmem, drogjaim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

traumatrauma

Trauma is a strong and impactful word that directly translates to 'trauma' in Hungarian. While the word itself is known, its use in the phrase "beautiful trauma" creates an intriguing paradox.

In the song, Pink uses "beautiful trauma" to describe a relationship that is intense, chaotic, and perhaps even damaging, yet also deeply captivating and essential to her. It highlights the complex and often contradictory nature of love and human experience, making it a memorable and thought-provoking choice.

Pink "Beautiful Trauma" című száma egy olyan kapcsolatról szól, ami egyszerre gyönyörű és fájdalmas, tele van ellentmondásokkal. A dalszövegben olyan sorok vannak, mint "We were on fire, I slashed your tires" [Lángoltunk, én meg kiszúrtam a gumijaidat], ami azonnal megmutatja, hogy ez nem egy átlagos románc. Inkább egy intenzív, önpusztító szerelemről van szó, ahol a felek egymás "love, my drug" [szerelme, drogja], de egyben a "nightmare I wake in" [rémálom, amibe ébredek] is.

Ez a dal egy hullámvasút, ahol a "tough times they keep coming" [nehéz idők csak jönnek], de valahogy mégis együtt maradnak. Pink azt énekli, hogy "You punched a hole in the wall and I framed it" [Kilyukasztottad a falat, én meg bekereteztem], ami tökéletesen leírja, hogyan tudunk ragaszkodni a kapcsolatunkban a pusztító pillanatokhoz is. A "My perfect rock bottom, my beautiful trauma" [Az én tökéletes mélypontom, az én gyönyörű traumám] sor pedig zseniálisan összegzi, hogy néha a legfájdalmasabb élmények is hozzánk tartoznak, és valahol még szépséget is találunk bennük.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Beautiful Trauma by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEAUTIFUL TRAUMA BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS