Hug Me Lyrics in Spanish Pharrell Williams , Trey Parker
Below, I translated the lyrics of the song Hug Me by Pharrell Williams from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Hey
Ey
Why do you insist on trying to give me away
¿Por qué insistes en intentar delatarme?
When they were too good and you wanted to shake them, who came?
Cuando estaban demasiado buenos y querías sacudirlos, ¿quién venía?
I was your dirty boy, you're the new secret toy
Yo era tu chico sucio, tú eres el nuevo juguete secreto
Show me off and get your joy
Muéstrame y consigue tu alegría
don't you want some more? Come on, I think they're gone
¿No quieres un poco más? Vamos, creo que se han ido.
Our part is coming on
Nuestra parte esta por llegar
Hug me
Abrázame
Would ya loosen up, would ya
¿Te relajarías, verdad?
Hug me?
¿Abrázame?
I think they wanna take a picture
creo que quieren tomar una foto
Wake up, you're sleeping on me, playing this stupid game
Despierta, estás durmiendo sobre mí, jugando este estúpido juego
Why can't we flex on the world and make them say our name
¿Por qué no podemos flexibilizarnos ante el mundo y hacerles decir nuestro nombre?
Our favorite color's purple, we stay out past the curfew
Nuestro color favorito es el morado, nos quedamos fuera después del toque de queda.
My kung-fu grip will hurt you
Mi agarre de kung-fu te hará daño
You dyed your hair like me, black so everyone can see
Te teñiste el pelo como yo, negro para que todos puedan ver
Your parents couldn't believe
Tus padres no podían creer
Hug me
Abrázame
Would ya loosen up? Would ya
¿Te relajarías? ¿Quieres
Hug me?
¿Abrázame?
I think they wanna take a picture
creo que quieren tomar una foto
would ya, would ya, would ya, would ya
¿Quieres, quieres, quieres, quieres?
would ya, would ya, would ya
¿Quieres, quieres, quieres?
would ya, would ya loosen up, would ya
¿Quieres, te relajarías?
would ya, would ya, would ya
¿Quieres, quieres, quieres?
would ya, would ya, would ya
¿Quieres, quieres, quieres?
would ya, would ya, would ya
¿Quieres, quieres, quieres?
Would ya wanna take a picture?
¿Quieres tomar una foto?
Hug me
Abrázame
Would ya loosen up? Would ya
¿Te relajarías? ¿Quieres
Hug me?
¿Abrázame?
I think they wanna take a picture
creo que quieren tomar una foto
Hug me
Abrázame
Would ya loosen up? Would ya
¿Te relajarías? ¿Quieres
Hug me?
¿Abrázame?
I think they wanna take a picture
creo que quieren tomar una foto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PHARRELL WILLIAMS