Below, I translated the lyrics of the song Sentimento Nu by Péricles from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Azi știu m-ai mințit frumos
Azi știu m-ai frumos minţit
'că eu sunt totul pentru tine'
'că I sunt totul pentru tine'
Acum nu te recunosc
Acum nu te recunosc
Ce faci, cum vorbești, nu te gândești și la mine
Ce faci, cum vorbești, nu te gangsterști și la mine
E tardiv să cred că te mai poți schimba
E tardiv să cred că te mai poưi schimba
Când mintea zboară acum la altcineva
Chanmintea zboară acum la altcineva
Închid ochii și îmi spun 'mai bine așa'
Închid ochii și îmi spun 'mai bine așa'
Inima mea nu mai bate cu a ta
Inima mea nu mai beats ass a ta
A fost o nebunie să cred că pot să zbor
A fost o nebunie să cred că pot să zbor
Dar cu tine de mână a fost ușor, ușor, ușor
Dar cu tine de mană a fost ușor, ușor, ușor
A fost o nebunie atât nimic mai mult
A fost o nebunie atât nimic mai mult
Iubirea-i diferită, nu te-ntreabă ce ai vrut
Iubirea-i diferită, nu te-ntreabă ce ai vrut
Nimic nu mai conta, eram în dreapta ta
Nimic nu mai account, were în dreapta ta
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Acum au rămas povești
Acum au rămas povești
Cu el și cu ea odinioară
Cu el și cu ea odinioară
Ascult piesa noastră pe repeat
Ascult piesa noastră pe repeat
Și parcă fericirea absolută-i un delict
Și parcă fericirea absolută-i un delict
E tardiv să cred că te mai poți schimba
E tardiv să cred că te mai poưi schimba
Când mintea zboară acum la altcineva
Chanmintea zboară acum la altcineva
Închid ochii și îmi spun 'mai bine așa'
Închid ochii și îmi spun 'mai bine așa'
Inima mea nu mai bate cu a ta
Inima mea nu mai beats ass a ta
A fost o nebunie să cred că pot să zbor
A fost o nebunie să cred că pot să zbor
Dar cu tine de mână a fost ușor, ușor, ușor
Dar cu tine de mană a fost ușor, ușor, ușor
A fost o nebunie atât nimic mai mult
A fost o nebunie atât nimic mai mult
Iubirea-i diferită, nu te-ntreabă ce ai vrut
Iubirea-i diferită, nu te-ntreabă ce ai vrut
Nimic nu mai conta, eram în dreapta ta
Nimic nu mai account, were în dreapta ta
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Stop! ...și acțiune!
Stop! ... și acưiune!
Asta nu-i televiziune
Asta nu-i televiziune
E periculos să te joci cu dragostea
And dangerous să te joci ass dragostea
Realitatea îți spune una, tu tinzi să crezi că se-nșeală
Realitatea îţi spune una, tu tinzi să crezi că se-nșeală
Hai, dezbracă-te de sentimente
Hai, dezbracă-te de sentimente
Nu mai e loc de alte regrete
Nu mai e loc de alte regrete
Nu-i de ajuns că unul să lupte pentru noi
Nu-i de ajuns că unul să lupte pentru noi
Știi bine că iubirea se împarte la doi
Știi bine că iubirea se împarte la doi
A fost o nebunie să cred că pot să zbor
A fost o nebunie să cred că pot să zbor
Dar cu tine de mână a fost ușor, ușor, ușor
Dar cu tine de mană a fost ușor, ușor, ușor
A fost o nebunie atât nimic mai mult
A fost o nebunie atât nimic mai mult
Iubirea-i diferită, nu te-ntreabă ce ai vrut
Iubirea-i diferită, nu te-ntreabă ce ai vrut
Nimic nu mai conta, eram în dreapta ta
Nimic nu mai account, were în dreapta ta
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Nimic nu mai conta, eram în dreapta ta
Nimic nu mai account, were în dreapta ta
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Și totul ne părea ușor, ușor, ușor, ușor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Delcio Luiz Da Silveira, Carlos Cesar Matheus, Wilson Rodrigues