Depois da Briga Lyrics in English Péricles
Below, I translated the lyrics of the song Depois da Briga by Péricles from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não dá mais pra viver sem teu amor
You can't live without your love anymore
Não dá, eu não consigo entender
I can't figure it out
Por que você nem quis me escutar
Why didn't you even want to listen to me
Será que você vai acreditar
Will you believe
Será, no que vieram te falar
It will be, what they came to tell you
Será que eu não vou poder nem mesmo me explicar?
Won't I even be able to explain myself?
Pra te contar qual a real de tudo o que rolou
To tell you what's real about everything that happened
Então você vai ter que decidir
So you're going to have to decide
Eu sei que não sou santo
I know I'm not a saint
Mas não é o que parece ser
But it's not what it seems to be
Vai, não se deixe levar, nosso amor vale mais
Go, don't get carried away, our love is worth more
Mas o quanto mais a gente briga
But the more we fight
Você fica mais bonita e eu desejo mais você
You look prettier and I wish you more
E não dá pra entender
And you can't understand
Vai, me diz que vai, mas você fica
Go on, tell me you will, but you stay
E no final, depois da briga
And in the end, after the fight
O amor tem muito mais prazer
Love has much more pleasure
Mas o quanto mais a gente briga
But the more we fight
Você fica mais bonita e eu desejo mais você
You look prettier and I wish you more
E não dá pra entender
And you can't understand
Vai, me diz que vai, mas você fica
Go on, tell me you will, but you stay
E no final, depois da briga
And in the end, after the fight
O amor tem muito mais prazer
Love has much more pleasure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Marcelo de Souza Silva, Tiago Alexandre Lopes
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PÉRICLES