Yo No Fui Lyrics in English Pedro Fernández
Below, I translated the lyrics of the song Yo No Fui by Pedro Fernández from Spanish to English.
Si te vienen a contar
If they come telling you
Cositas malas de mí
Nasty things about me
Manda todos a volar
Tell 'em all to get lost
Y diles que
And tell 'em that
Yo no fui
It wasn't me
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Son puros cuentos de por ahí
They're just tall tales from around
Úu me tienes que creer a mí
You have to believe me
Yo te lo juro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Si te vienen a contar
If they come telling you
Cositas malas de mí
Nasty things about me
Manda todos a volar
Tell 'em all to get lost
Y diles que
And tell 'em that
Yo no fui
It wasn't me
Todos me dicen por ahí
Everyone around tells me
Que tienes cara de yo no fui
That you have an "it wasn't me" face
Y a ti te dicen
And they call you
El yo lo vi
"The I Saw It"
Tú me tienes que creer a mí
You have to believe me
Ay mama que yo no fui
Oh mama, it wasn't me
Mira muchacho que yo no fui
Look boy, it wasn't me
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Tú tienes cara de pirulí
You've got a sucker's face
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Mira chaparra que yo no fui
Look shorty, it wasn't me
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Uy que bárbaro compadrito
Man, that's crazy, buddy
Si te vienen a contar
If they come telling you
Cositas malas de mí
Nasty things about me
Manda todos a volar
Tell 'em all to get lost
Y diles que
And tell 'em that
Yo no fui
It wasn't me
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Son puros cuentos de por ahí
They're just tall tales from around
Tú me tienes que creer a mí
You have to believe me
Yo te lo juro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Si te vienen a contar
If they come telling you
Cositas malas de mí
Nasty things about me
Manda todos a volar
Tell 'em all to get lost
Y diles que
And tell 'em that
Yo no fui
It wasn't me
Todos me dicen por ahí
Everyone around tells me
Que tienes cara de yo no fui
That you have an "it wasn't me" face
Y a ti te dicen
And they call you
El yo lo vi
"The I Saw It"
Tú me tienes que creer a mí
You have to believe me
Ay mama que yo no fui
Oh mama, it wasn't me
Mira mi negra que yo no fui
Look, my darling, it wasn't me
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Mira chaparra que yo no fui
Look shorty, it wasn't me
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
A ti te dicen el yo lo vi
They call you "The I Saw It"
Yo te aseguro que yo no fui
I swear to you it wasn't me
Si te vienen a contar
If they come telling you
Cositas malas de mí
Nasty things about me
Manda todos a volar
Tell 'em all to get lost
Y diles que
And tell 'em that
Yo no fui
It wasn't me
Todos me dicen por ahí
Everyone around tells me
Que tienes cara de yo no fui
That you have an "it wasn't me" face
A ti te dicen el yo lo vi
They call you "The I Saw It"
Tú me tienes que creer a mí
You have to believe me
No no, no no, yo no fui
No no, no no, it wasn't me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Consuelo Velazquez
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PEDRO FERNÁNDEZ