Sin Verte Lyrics in English Pedro Fernández
Below, I translated the lyrics of the song Sin Verte by Pedro Fernández from Spanish to English.
Que tristeza saber
What sadness to know
Que te vas yo queriéndote así
That you are leaving, I loving you like this
Esta angustia saberme sin ti
This anguish to know myself without you
Me mata
Kills me
Por favor no te vayas dejándome así
Please don't leave me like this
No te alejes no me hagas sufrir
Don't go away, don't make me suffer
Te ruego
I beg you
Y si no has de volver
And if you are not to return
Mejor clava en mi pecho un puñal
Better stab a dagger in my chest
Pero fuerte y profundo me das a muerte
But strong and deep, you give me to death
De que sirve vivir si al final estoy solo sin ti
What is the use of living if in the end I am alone without you
Yo la vida no la quiero así sin verte
I don't want life like this without seeing you
Sin verte cariño
Without seeing you, darling
Prefiero la muerte
I prefer death
Sin verte cariño
Without seeing you, darling
Prefiero la muerte que vivir sin verte
I prefer death than to live without seeing you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PEDRO FERNÁNDEZ