¡Arránquense Muchachos! Lyrics in English Pedro Fernández
Below, I translated the lyrics of the song ¡Arránquense Muchachos! by Pedro Fernández from Spanish to English.
Que los mariachis vengan
Let the mariachis come
A compartir mis penas
To share my sorrows
¡Arránquense muchachos
Kick it off, boys
Con la primer canción!
With the first song!
Por cada una que canten
For each one that you sing
Yo abriré una botella
I'll open a bottle
Para ir afinando
To start tuning
La voz del corazón
The voice of the heart
Comiencen por cantarme
Begin by singing me
Del Rey' de José Alfredo
'El Rey' by José Alfredo
Luego de Cuco Sánchez
Then from Cuco Sánchez
'Fallaste Corazón'
'Fallaste Corazón'
Que al fin en este mundo
That after all, in this world
Todos somos arrieros
We're all muleteers
Y en el camino andamos
And we're on the road
Cantándole al amor
Singing to love
Que suenen las trompetas
Let the trumpets ring
Las guitarras, los violines
The guitars, the violins
Vamos, sáquenle fuego
Come on, set them on fire
También al acordeón
The accordion too
Y por favor, repites
And please, repeat
Mariachi, antes de irte
Mariachi, before you leave
Esa canción que dice
That song that says
'Por tu maldito amor'
'For your damn love'
Comiencen por cantarme
Begin by singing me
Del Rey' de José Alfredo
'El Rey' by José Alfredo
Luego de Cuco Sánchez
Then from Cuco Sánchez
'Fallaste Corazón'
'Fallaste Corazón'
Que al fin en este mundo
That after all, in this world
Todos somos arrieros
We're all muleteers
Y en el camino andamos
And we're on the road
Cantándole al amor
Singing to love
Que suenen las trompetas
Let the trumpets ring
Las guitarras, los violines
The guitars, the violins
Vamos, sáquenle fuego
Come on, set them on fire
También al acordeón
The accordion too
Y por favor repites
And please repeat
Mariachi, antes de irte
Mariachi, before you leave
Esa canción que dice
That song that says
'Por tu maldito amor'
'For your damn love'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PEDRO FERNÁNDEZ