Sword From The Stone Lyrics in Portuguese Passenger

Below, I translated the lyrics of the song Sword From The Stone by Passenger from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bem, como você está, querida?
Como você está?
Algum cavalo correndo
Que valha a pena apostar?
Como está o tempo aí?
Espero que você esteja se mantendo aquecida
Como você está se sentindo, querida?
Você está seguindo em frente?
Você está dormindo bem?
Ou as noites se arrastam?
Espero que você esteja comendo bem
Espero que você esteja se mantendo forte
Porque eu estou bem e depois não estou
Eu estou girando e não consigo parar
Não consigo fazer isso sozinho
Porque o tempo voa e depois é tão lento
Eu estou em altos e baixos como um ioiô
Não consigo fazer isso sozinho
E eu tentei e não consigo tirar a espada da pedra
Como estão seus pais?
Como está seu irmão também?
Meus pais estão aguentando
Minha irmã está se recuperando
E os dois gatos dizem 'oi'
Eu sei que eles sentem sua falta também
Porque eu estou bem e depois não estou
Eu estou girando e não consigo parar
Não consigo fazer isso sozinho
Porque o tempo voa e depois é tão lento
Eu estou em altos e baixos como um ioiô
Não consigo fazer isso sozinho
Porque eu tentei e não consigo tirar a espada da pedra
Porque eu estou bem e depois não estou
Eu estou girando e não consigo parar
Não consigo fazer isso sozinho
O tempo voa e depois é tão lento
Eu estou em altos e baixos como um ioiô
Não consigo fazer isso sozinho
Veja, eu tentei e não consigo tirar a espada da pedra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

yoyoiô-iô

Yoyo refere-se ao brinquedo iô-iô, conhecido por subir e descer repetidamente. É uma palavra divertida e visual que não aparece em todas as músicas.

Na canção, o artista usa "yoyo" metaforicamente para descrever seu estado emocional, dizendo: "I'm up and down like a yoyo" (Estou para cima e para baixo como um iô-iô). Isso ilustra perfeitamente a montanha-russa de sentimentos que ele está vivenciando, tornando a palavra muito expressiva e fácil de visualizar.

Já alguma vez sentiu que queria saber como está uma pessoa de quem se afastou? Nesta canção, o cantor britânico Passenger faz exatamente isso. Ele inicia uma conversa cheia de perguntas carinhosas, desde o tempo e a família ("Como estão a tua mãe e o teu pai?") até ao bem-estar da outra pessoa ("Estás a dormir bem?"). Parece uma conversa normal, mas por detrás destas palavras esconde-se uma grande emoção.

O refrão revela o que o cantor realmente sente: uma montanha-russa de emoções. Com frases como "I'm up and down like a yoyo" (Estou para cima e para baixo como um ioiô), ele descreve a sua luta interna após uma separação. A imagem mais poderosa é quando ele canta que não consegue "puxar a espada da pedra" (pull the sword from the stone). Esta é uma referência à lenda do Rei Artur e significa que ele está a enfrentar um desafio impossível de superar sozinho: seguir em frente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sword From The Stone by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SWORD FROM THE STONE BY PASSENGER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Passenger
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PASSENGER