Вітер (Viter) Lyrics in Bulgarian by Parfeniuk
Below, I translated the lyrics of the song Вітер (Viter) by Parfeniuk from Ukrainian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
А пам'ятаєш, як з тобою ми гуляли по вечорам?
A pamiataiesh, yak z toboiu my hulialy po vechoram?
Помниш ли как се разхождахме вечер с теб?
Тоді я таких, як ти, ніколи не зустрічав
Todi ya takykh, yak ty, nikoly ne zustrichav
Тогава аз такива като теб никога не съм срещал
І ще
I shche
Тогава никога не съм срещал някой като теб
Ми з тобою під дощем
My z toboiu pid doshchem
Ние с теб под дъжда
Разом із ним ідем
Razom iz nym idem
И също
Знаєм, куди бредем
Znaiem, kudy bredem
Ти и аз в дъжда
Колись заберу я тебе з собою
Kolys zaberu ya tebe z soboiu
Вървим заедно с него
Де будеш мене зустрічати босою ти по росі
De budesh mene zustrichaty bosoiu ty po rosi
Знаем къде отиваме
І у всій красі
I u vsii krasi
Някой ден ще те взема със себе си
А ми з тобою, наче літаки, також не літаєм
A my z toboiu, nache litaky, takozh ne litaiem
Къде ще ме срещнеш бос в росата
Я тобі пишу не відповідаєш
Ya tobi pyshu ne vidpovidaiesh
И в целия ѝ блясък
Я тобі дзвоню не відповідаєш
Ya tobi dzvoniu ne vidpovidaiesh
И ти и аз, като самолети, също не летим
А чому все так?
A chomu vse tak?
Пиша ти, ти не отговаряш
І тебе нема
I tebe nema
И аз вече няма да съществувам
І мене не буде більше
I mene ne bude bilshe
Изгонен от ума ми
З розуму звела
Z rozumu zvela
И ти си тръгна
І тебе нема
I tebe nema
И аз вече няма да съществувам
Вітер все поламав
Viter vse polamav
Изгонен от ума ми
Тільки
Tilky
И ти си тръгна
Він знає
Vin znaie
Вятърът счупи всичко
Навіщо
Navishcho
Само
Часом не спиться до ранку
Chasom ne spytsia do ranku
Той знае
Часто встаю серед ночі
Chasto vstaiu sered nochi
Защо
Хотілося забути усе
Khotilosia zabuty use
Понякога не мога да спя до сутринта
Та згадую, закривши очі
Ta zghaduiu, zakryvshy ochi
Често ставам посред нощ
Не слухав ніколи нікого
Ne slukhav nikoly nikoho
Исках да забравя всичко
Порадить багато охочих
Poradyt bahato okhochykh
Но си спомням, затваряйки очи
Добре, що є голова на плечах
Dobre, shcho ye holova na plechakh
Никога не слушах никого
Поради я не заохочую
Porady ya ne zaokhochuiu
Много хора ще ми дават съвети
І тебе нема
I tebe nema
И аз вече няма да съществувам
І мене не буде більше
I mene ne bude bilshe
Изгонен от ума ми
З розуму звела
Z rozumu zvela
И ти си тръгна
І тебе нема
I tebe nema
И аз вече няма да съществувам
І мене не буде більше
I mene ne bude bilshe
Изгонен от ума ми
З розуму звела
Z rozumu zvela
И ти си тръгна
І тебе нема
I tebe nema
И аз вече няма да съществувам
Вітер все поламав
Viter vse polamav
Изгонен от ума ми
Тільки
Tilky
И ти си тръгна
Він знає
Vin znaie
Вятърът счупи всичко
Навіщо
Navishcho
Само
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
босою — боса
Босою означава „боса“ или „босонога“. Това е интересна дума, която не се среща често в текстовете на песни и придава специфичен образ.
В контекста на песента, изпълнителят си представя бъдеще, в което любимата му го посреща „босою ти по росі“ (боса по росата). Тази дума създава романтична и нежна картина, подчертавайки естествената красота и интимност на момента.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music