Про Тебе (Pro Tebe) Lyrics in Bulgarian by Parfeniuk

Below, I translated the lyrics of the song Про Тебе (Pro Tebe) by Parfeniuk from Ukrainian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Liudy kazaly, shcho treba narodne
People said it should be folk
A ya z dytynstva slukhaiu modne
But since childhood I listen to modern
Znaiu, shcho ty vzhe chekaiesh tsiu pisniu
I know you're already waiting for this song
Ya lysh dodam trokhy modnoho zmistu
I'll just add a bit of modern flair
Krasyvi akordy
Beautiful chords
I tak vzhe krashche
And now it's better
I bitok
And a beat
I bitok
And a beat
I bitok
And a beat
My z toboiu zustrichaiem novyi svitanok
You and I are meeting a new dawn
Ya zabiu na vse lysh para tvoikh obitsianok
I'll f*ck everything for just a couple of your promises
Doky sontse skhodyt dumky na ostanok
While the sun rises, final thoughts
Shcho na tebe ne robyv ya niiakykh stavok
That I didn't place any bets on you
Skilky treba sliv, shchob zrozumila ty, yak ya tebe?
How many words does it take for you to understand how I feel about you?
Ta opysaty moiu liubov
But to describe my love
Nedostatno
It's not enough
Ya napysav pro tebe novyi khit
I wrote a new hit about you
Ty popala v sertse
You hit my heart
Ya popav na repit
I'm on repeat
Ya tak khochu do tebe
I want you so much
Ya tak khochu z toboiu
I want to be with you so much
Ya napysav pro tebe khit
I wrote a hit about you
Ty popala v sertse
You hit my heart
Ya popav na repit
I'm on repeat
Ya tak khochu do tebe
I want you so much
Ya tak khochu z toboiu
I want to be with you so much
Ya ne bachu dna
I don't see the bottom
Poruch ty odna
You're the only one
Skilky treba, shchob pidibrat slova?
How much does it take to pick the words?
I bez tebe ya
And without you, I
Vzhe ne zmozhu sam
Won't be able alone anymore
Ya napysav pro tebe novyi khit
I wrote a new hit about you
Ty popala v sertse
You hit my heart
Ya popav na repit
I'm on repeat
Ya tak khochu do tebe
I want you so much
Ya tak khochu z toboiu
I want to be with you so much
Ya napysav pro tebe khit
I wrote a hit about you
Ty popala v sertse
You hit my heart
Ya popav na repit
I'm on repeat
Ya tak khochu do tebe
I want you so much
Ya tak khochu z toboiu
I want to be with you so much
Ya napysav pro tebe khit
I wrote a hit about you
Ty popala v sertse
You hit my heart
Ya popav na repit
I'm on repeat
Ya tak khochu do tebe
I want you so much
Ya tak khochu z toboiu
I want to be with you so much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

світанок — зори

Світанок означава „зори“ или „изгрев на слънцето“. Това е красива и поетична дума, която често се свързва с нови начала и надежда.

В контекста на песента, изпълнителят пее: „Ми з тобою зустрічаєм новий світанок“ (Ние с теб посрещаме нов світанок). Тази фраза символизира ново начало за двамата влюбени, подчертавайки романтиката и обещанието за бъдещето, което споделят.

Приготви се да се потопиш в една наистина заразителна песен! "Про Тебе" на Parfeniuk е като любовно писмо, което те кара да танцуваш. Той започва, като ни казва, че хората може да са му казвали да прави "народне" (традиционна музика), но той от дете слуша "модне" (модерна музика). И знаеш ли какво? Той е прав да следва своя път!

Тази песен е за онова чувство, когато си толкова влюбен, че искаш да напишеш хит за човека до теб. Parfeniuk пее: "Я написав про тебе новий хіт / Ти попала в серце / Я попав на репіт" (Написах нов хит за теб / Ти попадна в сърцето ми / Аз попаднах на повторение). Това е толкова сладко, нали? Той повтаря колко много иска да е с нея: "Я так хочу до тебе / Я так хочу з тобою" (Толкова те искам / Толкова искам да съм с теб). Цялата песен е изпълнена с тази чиста, силна любов, която те кара да се чувстваш щастлив само като я слушаш!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Про Тебе (Pro Tebe) by Parfeniuk!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ПРО ТЕБЕ (PRO TEBE) BY PARFENIUK
Learn Ukrainian with music with 1361 lyric translations from various artists including Parfeniuk
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PARFENIUK